praktisches Übersetzungstool
Die heutige App könnte man schon fast als Pflichtdownload bezeichnen. Google Translate übersetzt Texte und das gesprochene Wort in mehr als 50 Sprachen. Lange nur für die Android-Platform verfügbar hält Google Translate jetzt auch in den AppStore für das iPhone, den iPod Touch und das iPad Einzug.
Simpler als mit dieser App lässt sich auch über kein Webinterface an gute Übersetzungen kommen. Eingeben kann man den zu übersetzenden Text über die Tastatur sowie als gesprochenen Text über das interne Mikrofon. Diese gesprochenen Eingaben erkennt die App in über 15 Sprachen, wobei die eigentliche Erkennung des gesprochenen Wortes sehr gut funktioniert. Die Ausgabe funktioniert als Text auch im Vollbildmodus, wenn man das Gerät dreht, oder den entsprechenden Button drückt. Sehr gut geeignet ist diese Funktion, wenn man auf Reisen z.B. eine Frage einem Einheimischen in dessen Landessprache zeigen will.
Die gesprochene Ausgabe funktioniert in 23 Sprachen und ist soweit wir das testen konnten sehr gut und klar verständlich.
Bestimmte Phrasen kann man sich markieren und als Favoriten speichern. Der einzige Nachteil liegt wohl in der benötigten Internetverbindung wenn eine Übersetzung angefordert wird. Dies funktioniert nur über die Google Server und kann sich als Problem herausstellen, wenn man im Ausland ohne Roamingflatrate unterwegs ist.
Die Daten:
Preis: – kostenlos
System: – iOS min. 3.0
Größe: – 1,9MB
Sprache: – viele :)
Werbung: – nein
optimiert für Retina Display (iPhone4): – ja
Multitasking: – ja
Universal-App: – nein
PushBenachrichtigung: – nein
Download:
Appstore
Screenshots
MO
