Conoscenza della stampa compatta dalla A alla Z

Dal vivo alla fascicolazione: le nozioni di stampa spiegate con chiarezza

Nel mondo della stampa ci imbattiamo in numerosi termini tecnici che sono fondamentali per la progettazione, la produzione e la qualità. Questo lessico fornisce una panoramica compatta dalla A alla Z, ideale per chi lavora professionalmente con i prodotti di stampa o vuole rinfrescare le proprie conoscenze.

4/0 colori - Stampa in quadricromia su un solo lato.

4/4 colori - Stampa in quadricromia su due lati.

A

Al vivo - Area che si estende oltre il formato finale di un prodotto stampato e che viene tagliata dopo la stampa. Durante il taglio possono verificarsi lievi deviazioni; il margine assicura che non siano visibili bordi bianchi se il motivo si estende fino al bordo.

Il margine è solitamente di 2-3 mm e deve essere tenuto in considerazione nella progettazione, in modo che gli elementi che fuoriescono dal bordo vengano stampati correttamente. Nei programmi di impaginazione, il margine è definito come un'area aggiuntiva al di fuori del formato finale. In assenza di un'area al vivo, durante il taglio possono verificarsi lampi di bianco visibili, che compromettono il risultato di stampa.

Alimentatore - Marcature sotto forma di segni frontali e laterali che servono ad allineare il foglio stampato quando viene alimentato nella macchina per garantire il corretto posizionamento.

L'alimentatore assicura l'allineamento preciso del foglio e previene gli errori di registro nelle stampe a più colori. È particolarmente importante per la stampa fronte/retro, in modo che il fronte e il retro siano esattamente uno sopra l'altro. Le moderne macchine da stampa riconoscono automaticamente il sistema e correggono digitalmente le minime deviazioni.

Area tipografica - L'area definita di una pagina in cui vengono inseriti il testo e gli elementi di design.

L'area tipografica definisce l'area utilizzabile all'interno di una pagina ed è determinata da margini, colonne e griglie di progettazione. Garantisce un layout armonioso e una buona leggibilità, indipendentemente dal formato. Nella fase di pre-stampa, l'area tipografica viene spesso definita utilizzando pagine campione e linee guida di progettazione.

B

Bianchezza - misura della luminosità ottica di una carta. Maggiore bianchezza = aspetto più bianco.

Un elevato grado di bianco garantisce una riproduzione brillante dei colori e forti contrasti, soprattutto per le immagini e i dettagli fini. Si ottiene grazie agli sbiancanti ottici presenti nella carta, ma può essere percepito in modo diverso a seconda della sorgente luminosa. Il grado di bianco influenza anche l'effetto cromatico e l'estetica complessiva di un prodotto stampato.

Bundling - Combinazione di prodotti già stampati in pratiche confezioni.

L'impacchettamento facilita il trasporto, lo stoccaggio e l'ulteriore lavorazione, ad esempio durante la spedizione o l'imballaggio. I pacchi sono spesso fissati con banderuole o pellicole per evitare che scivolino. Le dimensioni del fardello possono variare a seconda del tipo di prodotto e delle esigenze del cliente.

C

Capitalizzazione - lettera maiuscola.

Le lettere maiuscole sono utilizzate per enfatizzare, per i titoli o per le iniziali e conferiscono struttura e peso ai testi. Si differenziano dalle minuscole per le dimensioni e la forma e possono essere utilizzate in modo specifico in tipografia per creare gerarchie. Tuttavia, un numero eccessivo di maiuscole in un testo continuo può compromettere la leggibilità.

Carta non patinata - Conosciuta anche come carta non patinata o non rivestita. Senza patina, con una superficie aperta e ruvida.

Grazie alla superficie aperta, la carta non patinata assorbe maggiormente l'inchiostro, dando luogo a colori opachi. È particolarmente adatta per carta da lettere, libri o prodotti di stampa sostenibili con un aspetto naturale. La superficie può apparire leggermente fibrosa e trasmette autenticità e consapevolezza ambientale.

Carta patinata - Detta anche patinata. Carta rivestita con un agente legante. Questo rende la superficie più liscia, più stabile e più bianca.

Il rivestimento crea una superficie chiusa che fa apparire i colori particolarmente brillanti e nitidi. È ideale per la stampa di immagini, poiché l'inchiostro non penetra in profondità nella carta. La superficie può avere una finitura opaca, lucida o semilucida, a seconda dell'effetto desiderato.

Carta offset - Carta non patinata, ottimizzata per la stampa offset.

La carta offset ha una superficie ruvida e assorbente che assorbe bene l'inchiostro e consente una rapida asciugatura. È particolarmente adatta per la stampa di testi, moduli o libri in cui non è richiesta una finitura lucida. La superficie non è patinata, il che fa apparire i colori più opachi rispetto alla carta da stampa fotografica.

Carta per stampa di immagini - Conosciuta anche come carta artistica. È una carta patinata sviluppata appositamente per la stampa di immagini e grafica.

Grazie alla sua superficie liscia e patinata, consente una riproduzione brillante dei colori e dettagli nitidissimi. È ideale per brochure, riviste o libri illustrati di alta qualità. La patinatura può essere opaca, lucida o semilucida, a seconda dell'aspetto e della sensazione desiderati.

Cellofanatura - Processo di finitura della stampa: una sottile pellicola viene applicata sull'intera superficie del prodotto stampato. Viene utilizzata per la protezione e il miglioramento visivo e tattile.

La pellicola può essere opaca, lucida o testurizzata e influisce sulla sensazione e sull'effetto visivo del prodotto. Protegge dai graffi, dall'umidità e dall'usura, soprattutto nel caso di stampati molto utilizzati come imballaggi o buste. L'involucro in cellophane può anche essere combinato con la goffratura o la vernice UV.

CMYK - I colori primari della miscelazione sottrattiva dei colori nella stampa in quadricromia: C = ciano, M = magenta, Y = giallo, K = chiave (nero).

Questo modello di colore viene utilizzato nella stampa offset e digitale per creare un'ampia gamma di toni di colore sovrapponendo i quattro colori primari. I colori sono applicati in mezzitoni, con il nero (K) che fornisce profondità e contrasto. Il CMYK non è identico all'RGB ed è particolarmente adatto ai supporti di stampa.

Colori di processo - I quattro colori CMYK utilizzati nella stampa multicolore.

Sono standardizzati e possono essere utilizzati in tutto il mondo, il che facilita la riproducibilità in diversi luoghi di stampa. I colori vengono miscelati mediante retinatura e la dimensione e la densità dei punti influenzano l'effetto cromatico. Si utilizzano anche colori speciali per ottenere colori particolarmente brillanti o un'elevata fedeltà cromatica.

Cordonatrice - componente di una macchina piegatrice che rompe la carta lungo una linea.

Il coltello piegatore lavora in modo preciso e veloce per produrre rotture nette lungo linee definite. È essenziale per la qualità del processo di piegatura, soprattutto per le lunghe tirature. Le macchine moderne combinano un coltello di piegatura e una tecnologia di controllo per ottenere la massima efficienza.

Corporate design - L'aspetto visivo di un'azienda, ad esempio logo, tipografia, icone, combinazione di colori e immagini.

Un corporate design coerente rafforza la riconoscibilità e la fiducia in un marchio. Viene utilizzato in tutti i mezzi di comunicazione, dai biglietti da visita alle brochure, fino al sito web. Il design segue solitamente una guida di stile che contiene regole vincolanti per colori, caratteri e immagini.

Cucitura - unione di fogli di carta in un prodotto completo, ad esempio con cuciture a filo o a filo.

La scelta della cucitura dipende dal numero di pagine, dall'uso previsto e dalla durata desiderata. La cucitura a filo è economica e ampiamente utilizzata, mentre la cucitura a filo è una soluzione di alta qualità e di lunga durata per libri e opuscoli. La cucitura influisce anche sulla planarità e sul comportamento di apertura del prodotto.

D

Direzione di scorrimento - orientamento delle fibre della carta. Esistono nastri stretti (fibre longitudinali) e nastri larghi (fibre trasversali).

La direzione di scorrimento influenza il comportamento della carta durante la piegatura, la rilegatura e la lavorazione. Lavorare contro la direzione delle fibre può portare a rotture o arricciamenti non puliti. La corretta direzione della grana garantisce stabilità e un risultato finale professionale.

DPI - Dots per Inch (punti per pollice = 2,54 cm). Misura la risoluzione dell'immagine. Per una stampa ottimale sono necessari almeno 300 dpi.

Più alto è il numero di DPI, più fine e dettagliata è l'immagine visualizzata in stampa. Una risoluzione troppo bassa porta a risultati sfocati o pixelati, soprattutto per le immagini con linee sottili o testo. Per le stampe di grande formato, come i poster, può essere sufficiente un DPI inferiore, poiché la distanza di visualizzazione è maggiore.

E

Editor WYSIWYG - What You See Is What You Get. Editor in cui il layout e il contenuto vengono visualizzati durante l'editing così come appariranno in seguito.

Gli editor WYSIWYG facilitano la progettazione, poiché le modifiche sono direttamente visibili, senza conoscenze di programmazione. Sono spesso utilizzati nel web design, nei software di impaginazione o nei sistemi di gestione dei contenuti. L'anteprima visiva corrisponde in gran parte al risultato finale, il che semplifica il coordinamento con i clienti o i team editoriali.

Euroscale - Sistema di colori standardizzato per la stampa in quadricromia (CMYK) con sfumature di colore definite. Garantisce la fedeltà cromatica e la coerenza tra i diversi sistemi di stampa.

L'Euroscala definisce valori cromatici precisi per il ciano, il magenta, il giallo e il nero per garantire una riproduzione uniforme dei colori. È particolarmente importante per la corrispondenza dei colori tra stampanti o macchine diverse. Le deviazioni cromatiche possono essere ridotte al minimo attraverso le prove di stampa e la calibrazione.

F

Fascicolazione - L'impilamento corretto dei fogli stampati piegati prima della rilegatura.

La fascicolazione viene solitamente eseguita a macchina ed è una fase preparatoria prima della rilegatura, ad esempio per opuscoli, cataloghi o libri. La sequenza dei fogli stampati deve essere esattamente corretta, in modo che il contenuto sia organizzato correttamente. Gli errori durante la fascicolazione portano a una sequenza di pagine errata e rendono il prodotto inutilizzabile.

Finitura - Fasi del processo che migliorano l'aspetto e la sensazione di un prodotto stampato, ad esempio verniciatura, goffratura.

Le finiture aumentano il valore e l'attenzione di un prodotto stampato e sono particolarmente richieste nel segmento premium. Possono avere un effetto visivo (ad es. lucentezza, colore) o tattile (ad es. struttura, rilievo). I processi più comuni sono la verniciatura, la goffratura, la laminazione in lamina o l'incellofanatura.

Foglio di stampa - Foglio di carta di grande formato che può contenere più pubblicazioni e che viene piegato e ritagliato dopo la stampa.

Un foglio di stampa può contenere diverse pagine che vengono assemblate in un prodotto finito dopo la piegatura e il ritaglio. L'utilizzo ottimale del foglio influenza l'efficienza dei costi e il consumo di materiale. Nella fase di pre-stampa, il foglio viene assemblato digitalmente per garantire la sequenza e l'allineamento corretti.

Formato finale - Il formato finito e rifilato del prodotto pronto per la stampa.

Il formato finale è decisivo per l'ulteriore elaborazione, ad esempio durante la spedizione o l'imballaggio. Deve essere preso in considerazione già nella fase di impaginazione, compresi i segni di rifilatura e di spellatura. Eventuali scostamenti dal formato finale possono causare problemi durante la lavorazione in macchina.

Formati DIN - Formati di carta standardizzati secondo l'Istituto tedesco di standardizzazione (ad es. A4, A5).

La serie DIN si basa sul rapporto √2 : 1, per cui i formati possono essere logicamente ricavati dimezzando o raddoppiando. Il formato più noto è il DIN A4, che è lo standard per lettere e documenti. La standardizzazione facilita l'ulteriore elaborazione, l'archiviazione e lo scambio internazionale di prodotti stampati.

Formato - Specifica le dimensioni esatte di un prodotto di stampa in larghezza e altezza.

Il formato influenza la progettazione, i costi di stampa e la successiva lavorazione. I formati standard, come il DIN A4, sono ampiamente utilizzati, mentre i formati speciali sono spesso utilizzati per scopi creativi o funzionali. In fase di progettazione si deve tenere conto anche del formato finale, compreso il margine.

G

Goffratura - processo di deformazione plastica della carta mediante pressione e calore; produce motivi in rilievo o incassati.

La goffratura può anche essere combinata con il colore o la lamina, come la stampa a caldo, per creare accenti visivi. Non solo crea una struttura tangibile, ma trasmette anche valore ed esclusività. Si usa in particolare per i biglietti da visita, gli inviti o le confezioni per enfatizzare il marchio.

Grafica vettoriale - Grafica matematicamente definita, indipendente dalla risoluzione, che può essere scalata senza perdite.

La grafica vettoriale consiste in tracciati e curve definiti matematicamente, ideali per loghi, icone e illustrazioni tecniche. Possono essere scalati senza perdita di qualità. I formati più comuni sono EPS, SVG o AI, adatti sia per la stampa che per i media digitali.

Grammatura - peso di un foglio di carta per metro quadro (g/m²).

La grammatura influenza la sensazione al tatto, la stabilità e l'uso previsto di un prodotto stampato. Le carte leggere (ad esempio 80 g/m²) sono adatte per la cancelleria, mentre le varianti più pesanti (ad esempio 300 g/m²) sono utilizzate per cartoline o imballaggi. Questo è un fattore decisivo nella scelta della carta.

H

HKS - sistema di colori speciale (simile a Pantone) ampiamente utilizzato in Germania e in Europa. Consente una riproduzione uniforme dei colori.

Il sistema cromatico HKS comprende oltre 350 toni di colore definiti appositamente per la stampa offset su carta non patinata e per la stampa di immagini. È particolarmente adatto per le applicazioni di corporate design in cui la fedeltà cromatica tra i diversi supporti è fondamentale. I colori HKS sono progettati come colori solidi e offrono una maggiore precisione cromatica rispetto alle miscele CMYK.

I

Identità aziendale - L'immagine di sé e le caratteristiche di un'azienda che la distinguono dalle altre.

Oltre al design aziendale, comprende anche la cultura aziendale, la comunicazione e il comportamento nei confronti di clienti e dipendenti. Una forte identità aziendale crea identificazione all'interno e differenziazione all'esterno. È pianificata e praticata in modo strategico su tutti i canali.

Iniziale - Lettera iniziale disegnata e solitamente ingrandita di una sezione o di un capitolo.

Le iniziali non sono utilizzate solo per l'organizzazione visiva, ma anche per migliorare lo stile dei testi, soprattutto nei progetti editoriali o nelle opere stampate di alta qualità. Possono essere disegnate tipograficamente o illustrate graficamente e spesso si distinguono dal corpo del testo per il colore o lo stile. Nelle opere stampate storiche, le iniziali avevano anche una funzione decorativa e narrativa.

J

JPEG - Gruppo congiunto di esperti fotografici. Formato di immagine per la compressione con perdita. I file JPEG richiedono meno spazio di archiviazione rispetto ai file PNG.

Il formato JPEG è particolarmente adatto alle foto e ai motivi complessi con molte gradazioni di colore. I dettagli dell'immagine possono andare persi a causa della compressione, cosa che diventa visibile con la modifica multipla. È ampiamente utilizzato sul web ed è adatto alla stampa, a condizione che la risoluzione sia sufficientemente alta.

L

Layout - Struttura e disposizione visiva di testo, immagini e grafica.

Un buon layout crea una gerarchia visiva e guida l'occhio attraverso il contenuto. Tiene conto delle griglie di progettazione, degli spazi bianchi e dell'equilibrio tra testo e immagine. Nella fase di pre-stampa, il layout viene esportato come file pronto per la stampa, di solito in formato PDF, con margini e segni.

M

Macrotipografia - progettazione complessiva del layout: colonne, paragrafi, organizzazione.

Definisce la struttura visiva di un documento e fornisce orientamento e ritmo alla lettura. Elementi come la larghezza delle colonne, la disposizione dei paragrafi o la griglia della pagina fanno parte della macrotipografia. Una macrotipografia ben studiata migliora l'orientamento dell'utente e supporta il messaggio del contenuto.

Marchio di registro - Marcatura per l'allineamento delle singole lastre di colore nella stampa a più colori. Previene le differenze di registro.

I segni di registro sono piccole croci o cerchi all'esterno dell'area di stampa che aiutano a montare le lastre. Consentono un allineamento preciso delle singole forme di colore e sono essenziali per un'immagine di stampa pulita. Le differenze portano alle cosiddette imprecisioni di registro, che diventano visibili come ombre di colore.

Margine di presa - Area del foglio che non può essere stampata in quanto trattenuta dalla macchina.

Il margine di presa rimane non stampato durante la stampa perché è tenuto in posizione dalle pinze della macchina. Di solito si trova sul bordo inferiore o superiore del foglio e deve essere incluso nel progetto. Gli elementi nell'area del margine di presa non possono essere stampati in modo affidabile.

Microtipografia - progettazione in dettaglio: spaziatura dei caratteri, spazi tra le parole, interlinea.

Influenza in modo significativo la leggibilità e l'aspetto estetico complessivo di un testo. Le regolazioni fini, come la crenatura, le legature o la spaziatura tra le parole, sono spesso eseguite manualmente o con software tipografici di alta qualità. La microtipografia è una caratteristica di qualità, soprattutto nel design editoriale di alta qualità.

Minuscolo - lettera minuscola.

Le minuscole costituiscono la componente principale del testo continuo e sono essenziali per una buona leggibilità. Si differenziano dalle maiuscole per la forma e l'altezza. In tipografia, svolgono un ruolo centrale nella progettazione dei sistemi di testo.

N

N-up - Numero di copie di stampa identiche che vengono collocate su un foglio di stampa per ottimizzare l'uso dello spazio.

Un foglio di stampa può contenere più copie, ad esempio otto biglietti da visita o quattro volantini, per risparmiare materiale e costi. La disposizione ottimale dei pannelli viene pianificata nella fase di pre-stampa e influenza l'efficienza della produzione. Il numero di pannelli può variare notevolmente a seconda del formato e della tiratura.

O

Opacità - opacità di una carta. Importante per una stampa fronte/retro pulita.

Un'elevata opacità impedisce agli elementi di stampa sul retro di trasparire e garantisce una leggibilità pulita. L'opacità è fondamentale per la qualità di stampa, soprattutto nel caso di carta sottile o di aree intensamente colorate. È influenzata dalla composizione della carta e dalle cariche.

P

Paginazione - Numero di pagina di un prodotto di stampa a più pagine.

Il layout dell'impaginazione può essere utilizzato anche per scopi di design, ad esempio con elementi tipografici o grafici speciali. Nelle pubblicazioni multilingue o modulari, aiuta la navigazione e la strutturazione. Nei layout automatizzati, l'impaginazione è spesso controllata tramite pagine campione.

Pantone - Sistema internazionale di colori per tinte piatte. Ogni colore ha un ID univoco per una riproduzione coerente.

I colori Pantone sono creati come tinte piatte e non vengono miscelati da CMYK, ma applicati direttamente. Garantiscono un'esatta fedeltà cromatica, indipendentemente dal sistema o dal supporto di stampa. Soprattutto nel design aziendale, i colori Pantone sono indispensabili per una comunicazione coerente del marchio.

Perforazione - Fila sottile di fori o tagli per facilitare la separazione di una parte del prodotto.

Le perforazioni sono spesso utilizzate per buoni, biglietti o cartoline di risposta. Consentono una separazione controllata e pulita senza danneggiare il resto del prodotto. Il tipo di perforazione - microperforazione, taglio o perforazione a strappo - viene scelto in base all'uso previsto.

Piegatura a leporello - Conosciuta anche come piegatura a zig-zag. Le pagine vengono piegate alternativamente verso l'interno e verso l'esterno, creando una forma a fisarmonica.

Questo tipo di piega è ideale per volantini a più pagine, inserti o presentazioni con una struttura continua. La forma a zig-zag consente di piegare il prodotto per risparmiare spazio e di dispiegarlo facilmente. In fase di progettazione, il numero di pagine deve corrispondere esattamente alla struttura della piega.

Piegatura - Rottura a macchina delle fibre della carta per creare delle pieghe.

La piegatura consente di produrre opuscoli, volantini o prodotti di stampa a più pagine senza rilegatura. A seconda del tipo di piega, ad esempio a spirale, a zig-zag o a croce, vengono creati diversi layout e formati di pagina. La scelta della piega influenza sia l'aspetto che la gestione del prodotto finale.

Prova di stampa - Prova di colore accurata da controllare prima della stampa finale.

Una prova di stampa è indispensabile per i progetti che richiedono un'attenzione particolare al colore, come le confezioni dei prodotti o i materiali aziendali. Serve come riferimento per la tipografia e riduce al minimo il rischio di deviazioni cromatiche. Per le produzioni più complesse, è possibile creare una prova di stampa in piedi, che controlla anche la posizione e il vivo.

PNG - Portable Network Graphics. Formato di immagine con compressione senza perdita di dati e supporto per la trasparenza. Più grande di JPEG.

Il PNG supporta la trasparenza attraverso i canali alfa, il che lo rende ideale per la grafica ritagliata. È particolarmente adatto per le applicazioni digitali in cui è importante la visualizzazione senza perdite. Per la stampa, i file PNG devono essere convertiti in formati stampabili come TIFF o PDF.

R

Rilegatura - La raccolta di singole pagine e la successiva unione, ad esempio mediante rilegatura adesiva o a filo.

La scelta della rilegatura influenza la durata, l'aspetto e la funzionalità del prodotto finale. I tipi di rilegatura più comuni sono la rilegatura perfetta, la cucitura a filo, la rilegatura a spirale o la cucitura a filo. La scelta della tecnica appropriata dipende dal numero di pagine e dall'uso previsto.

RGB - Colori primari della miscelazione additiva dei colori: rosso, verde, blu. Utilizzati per i supporti digitali.

I colori RGB appaiono spesso più brillanti sugli schermi rispetto alle loro controparti CMYK in stampa. La conversione da RGB a CMYK può provocare variazioni di colore, per cui si consiglia di utilizzare una prova morbida o un profilo di colore. Nell'elaborazione delle immagini, la modalità RGB viene solitamente utilizzata prima della conversione dei dati per la stampa.

S

Scarti - scarti durante l'impostazione della macchina da stampa; stampe difettose o inutilizzabili.

Gli scarti si verificano principalmente durante l'impostazione della macchina, l'abbinamento dei colori o a causa di guasti tecnici. Non vengono lavorati ulteriormente e spesso vengono utilizzati come materiale di prova. Gli scarti sono inclusi nel calcolo per garantire l'affidabilità della produzione.

Screenproof - Anteprima a video per verificare il contenuto (layout, disposizione), non la rilegatura a colori.

Una prova di stampa serve a verificare rapidamente il layout, il flusso del testo e il posizionamento delle immagini, soprattutto nella fase di coordinamento con i clienti o i redattori. Mostra il progetto come potrebbe apparire in seguito nella stampa, ma non è vincolante in termini di colore. Per l'approvazione finale del colore è necessaria una prova certificata.

Segni di livello - Piccoli segni per controllare i plotter da taglio o da routing per ottenere tagli precisi.

I segni di posizione sono essenziali per le lavorazioni successive, in particolare per la punzonatura, il taglio o la fresatura. Consentono di posizionare con precisione il foglio stampato nelle macchine automatiche. Senza segni di registro correttamente posizionati, possono verificarsi errori di registro o tagli non puliti.

Segni di piegatura - Contrassegni sui fogli stampati per l'orientamento durante la piegatura in macchina.

Servono come guida visiva per la piegatrice e aiutano a determinare l'esatta posizione di piegatura. Questi segni sono indispensabili per una corretta lavorazione successiva, soprattutto per i tipi di piega complessi. Vengono posizionati in modo specifico nella fase di pre-stampa per evitare errori di produzione.

Segni di rifilo - Brevi linee sul bordo di un foglio stampato che indicano il punto in cui deve essere tagliato.

Servono a orientare la macchina da taglio e sono posizionati al di fuori del margine. I crocini al vivo vengono generati automaticamente nei programmi di impaginazione per garantire l'esatta elaborazione del formato finale. Senza questi segni, si possono verificare tagli imprecisi e perdita di qualità.

Spaziatura - distanza tra i caratteri; influenza la leggibilità e l'effetto visivo di un testo.

Una spaziatura troppo stretta può rendere i testi difficili da leggere, mentre una spaziatura troppo ampia interrompe il flusso di lettura. Nella microtipografia, la spaziatura viene regolata in modo specifico per armonizzare visivamente i blocchi di testo. Essa svolge un ruolo fondamentale soprattutto nella progettazione di titoli e loghi.

Stampa a foglio - Processo di stampa in cui i singoli fogli stampati vengono fatti passare attraverso la macchina da stampa uno dopo l'altro.

Questo processo è particolarmente adatto a tirature medio-piccole di alta qualità. I fogli stampati possono essere ulteriormente lavorati dopo la stampa, ad esempio mediante piegatura, taglio o rilegatura. A differenza della stampa a bobina, la stampa a foglio è più flessibile con diversi formati e grammature di carta.

Stampa diritta - Il lato stampato per primo nella stampa fronte/retro.

Di solito la stampa diritta viene eseguita per prima, perché è più importante in termini di design, ad esempio per i frontespizi o l'esterno delle brochure. Il lato opposto viene stampato con la cosiddetta stampa inversa, per la quale è fondamentale l'accuratezza dell'adattamento. Una sequenza corretta è importante per la lavorazione successiva e per l'impatto visivo del prodotto finale.

Stampa in rotolo - Processo di stampa con alimentazione continua della carta da un rotolo. Adatto per grandi tirature.

Questo processo è particolarmente efficiente con tempi di esecuzione lunghi e motivi coerenti. Il rotolo di carta può essere lungo diversi chilometri e viene lavorato ad alta velocità. La lavorazione in linea consente di integrare direttamente fasi di produzione come la verniciatura o la perforazione.

Stampa inversa - il rovescio di un foglio stampato su due lati (l'opposto della stampa diritta).

La stampa inversa deve essere allineata con precisione alla stampa diritta per garantire l'accuratezza del registro e un'immagine complessiva pulita. Il corretto allineamento è particolarmente importante per gli opuscoli o i volantini a doppia faccia. Tecnicamente, la stampa fronte retro avviene di solito nel secondo passaggio di stampa o sul retro del foglio.

Stili di carattere - varianti di un carattere (ad esempio, grassetto, corsivo, stretto). Si usano per la gerarchia tipografica e la leggibilità.

I caratteri tipografici aiutano a strutturare i contenuti e a creare gerarchie visive, ad esempio enfatizzando o graduando. Non influenzano solo l'estetica, ma anche la leggibilità e il carattere di un testo. Nei layout professionali, i caratteri tipografici sono utilizzati specificamente per trasmettere l'identità e la tonalità del marchio.

T

Tinta piatta - Colore speciale che non viene miscelato da CMYK. Garantisce la massima precisione del colore.

Le tinte piatte sono prodotte direttamente e non tramite retinatura, il che consente la massima precisione e opacità del colore. Sono ideali per i colori aziendali che devono essere riprodotti esattamente. Pantone e HKS sono sistemi noti per le tinte piatte con codici colore definiti.

Tipografia - progettazione ed effetto del testo attraverso la selezione e la combinazione di caratteri, dimensioni, colore, interlinea, allineamento, ecc.

La tipografia influenza in modo significativo la leggibilità, l'atmosfera e l'impatto del marchio di un prodotto stampato. Comprende decisioni di design e dettagli tecnici come la spaziatura, l'interlinea e lo stile dei caratteri. Nei layout professionali, la tipografia viene utilizzata specificamente per strutturare i contenuti e trasmettere emozioni.

Tiratura - numero di copie stampate.

La lunghezza della tiratura influisce notevolmente sui costi di produzione e sulla scelta del processo di stampa. Le piccole tirature sono spesso adatte alla stampa digitale, mentre le grandi quantità sono prodotte in modo più economico con la stampa offset. Anche il calcolo del fabbisogno di carta e la spedizione dipendono dalla tiratura prevista.

V

Vernice superficiale UV - Vernice speciale che indurisce immediatamente quando viene esposta ai raggi UV. Conferisce lucentezza, protezione e struttura.

La vernice UV viene solitamente applicata sull'intera superficie o parzialmente per enfatizzare alcune aree. Non solo offre protezione contro l'abrasione e l'umidità, ma crea anche effetti visivi come un'elevata lucentezza o una struttura. La rapida polimerizzazione tramite luce UV consente una rapida lavorazione successiva.

Conclusione: la conoscenza della stampa che unisce: dai termini tecnici alle rifiniture

Questa enciclopedia non solo fornisce una panoramica compatta dei termini chiave del mondo della stampa, ma crea anche una comprensione più profonda dei processi, dei materiali e dei principi di progettazione. Che si tratti di pre-stampa, design o produzione, una conoscenza specialistica precisa è la chiave per la qualità, l'efficienza e l'eccellenza creativa. Un'opera di riferimento preziosa per chiunque lavori con la stampa e voglia fare di più che progettare superfici.