Ποιες διαδικασίες εκτύπωσης υπάρχουν, πώς λειτουργούν και ποια είναι η διαφορά μεταξύ της letterpress, της βαθυτυπίας, της διαμπερούς εκτύπωσης και της επίπεδης εκτύπωσης; Διαβάστε την ανάρτησή μας στο blog!

Διαδικασίες εκτύπωσης - είδη και πώς λειτουργούν | print24

Διαδικασίες εκτύπωσης - είδη και πώς λειτουργούν

Διαδικασίες εκτύπωσης

<p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Θα θέλατε να μάθετε περισσότερα για τις διάφορες διαδικασίες εκτύπωσης που είναι διαθέσιμες σήμερα; Σε αυτή την ανάρτηση ιστολογίου, εξηγούμε πώς λειτουργούν η επιστολογραφία, η βαθυτυπία, η διαμπερής εκτύπωση, η επίπεδη εκτύπωση και η ψηφιακή εκτύπωση και για ποιους σκοπούς είναι κατάλληλες. Είτε θέλετε να εκτυπώσετε σε χαρτί, φιλμ, υφάσματα ή τρισδιάστατα αντικείμενα, εδώ θα βρείτε τη σωστή λύση!</span></p>

<p>Σήμερα, υπάρχει μεγάλος αριθμός διαφορετικών διαδικασιών εκτύπωσης. Από την εκτύπωση offset έως την ψηφιακή εκτύπωση και την εκτύπωση letterpress ή την τρισδιάστατη εκτύπωση - μπορούμε να εκτυπώσουμε σε μια μεγάλη ποικιλία υλικών, από την πιο μικρή χάρτινη ευχετήρια κάρτα έως ένα πανό για υπαίθρια διαφήμιση ή ακόμη και ένα τρισδιάστατο μοντέλο. Ωστόσο, δεν είναι κάθε διαδικασία εκτύπωσης κατάλληλη για το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα εκτύπωσης. Σε αυτό το άρθρο του blog θα μάθετε για τις διάφορες διαδικασίες εκτύπωσης γενικά, πώς λειτουργούν και για ποιες εφαρμογές είναι κατάλληλες.</p>

Εκτυπωτική μηχανή κατά την εκτύπωση

<h3>Τα βασικά: Τι είναι οι διαδικασίες εκτύπωσης;</h3><p>Η εκτύπωση ή τεχνολογία εκτύπωσης είναι μια διαδικασία κατά την οποία το μελάνι εκτύπωσης μεταφέρεται σε ένα υπόστρωμα. Μεταξύ των διαδικασιών εκτύπωσης, μπορεί να γίνει διάκριση μεταξύ αναλογικών και ψηφιακών διαδικασιών. Στις πρώτες, απαιτείται μια σταθερή εκτυπωτική πλάκα για τη μεταφορά του μελανιού στο προς εκτύπωση μέσο. Αυτό δεν είναι απαραίτητο για την ψηφιακή εκτύπωση, όπου οι πληροφορίες εκτύπωσης αποστέλλονται στο πιεστήριο ηλεκτρονικά ή ψηφιακά.</p><p><br></p><h4>Οι τέσσερις κύριες διαδικασίες εκτύπωσης σύμφωνα με το DIN 16500</h4><p>Το πρότυπο DIN 16500 διακρίνει μεταξύ των ακόλουθων τεσσάρων κύριων διαδικασιών εκτύπωσης: Letterpress, βαθυτυπία, through-printing (μεταξοτυπία) και επιπεδοτυπία. Σε αυτές προστίθεται η ψηφιακή εκτύπωση. Οι διαδικασίες εκτύπωσης διαφέρουν ως προς τη δομή της επιφάνειας των εκτυπωτικών μορφών και τη σχετική μορφή μεταφοράς μελάνης. Ομοίως, διαφοροποιούνται ο τύπος μεταφοράς (άμεση έναντι έμμεσης) και η παραγωγή των μορφών εκτύπωσης (χημική, χειροκίνητη, ηλεκτροστατική).</p>

Μεταλλικά γράμματα για υψηλή πίεση

<h3>1 Εκτύπωση Letterpress (Υψιτυπία)</h3><p>Η Letterpress είναι μια από τις αναλογικές μεθόδους εκτύπωσης. Αρχικά εφευρέθηκε από τον Johannes Gutenberg το 1450 και είναι επομένως η παλαιότερη διαδικασία εκτύπωσης. Ωστόσο, η εκτύπωση με σφραγίδα ήταν ήδη γνωστή στην αρχαιότητα ως μορφή εκτύπωσης με letterpress. Η letterpress με την κινητή μεταλλική γραμματοσειρά που ανέπτυξε ο Γουτεμβέργιος έφερε επανάσταση στη σύγχρονη εκτύπωση με letterpress και σηματοδότησε την αρχή της τυπογραφικής βιομηχανίας. Αρχικά, η εκτύπωση με letterpress περιελάμβανε την εκτύπωση ολόκληρων γραμμών γραμματοσειρών απευθείας πάνω στο εκτυπωμένο αντικείμενο, αλλά σήμερα αυτή η πολύπλοκη διαδικασία έχει αντικατασταθεί από την ψηφιακή εκτύπωση ή την εκτύπωση offset.</p><p><br></p><p>Στην εκτύπωση με letterpress, τα στοιχεία εκτύπωσης είναι υπερυψωμένα από το εκτυπωτικό μέσο τόσο απτικά όσο και οπτικά, με τις περιοχές που πρόκειται να εκτυπωθούν να βρίσκονται ψηλότερα από τις περιοχές που δεν πρόκειται να εκτυπωθούν. Έτσι, οι περιοχές που πρόκειται να εκτυπωθούν είναι υπερυψωμένες, ενώ οι περιοχές που δεν πρόκειται να εκτυπωθούν είναι εσοχή. Η Letterpress είναι μια διαδικασία άμεσης εκτύπωσης, που σημαίνει ότι το μελάνι μεταφέρεται απευθείας από τα στοιχεία εκτύπωσης με μελάνι, τα οποία είναι ανεστραμμένα, στο υπόστρωμα χωρίς ενδιάμεσο στάδιο. Η μορφή εκτύπωσης μπορεί να αποτελείται από μεμονωμένα γράμματα, με τη μορφή κλισέ ή από συνδυασμό και των δύο. Για λόγους χρόνου, χώρου και οικονομικούς λόγους, οι οποίοι είναι συγκριτικά υψηλοί με την εκτύπωση με letterpress, η διαδικασία εκτύπωσης χρησιμοποιείται πλέον μόνο από μεμονωμένα τυπογραφεία για εμπορικούς σκοπούς. Αντιπροσωπεύεται ιδιαίτερα στους καλλιτεχνικούς τομείς με τη μορφή της λινοτυπίας ή της ξυλογραφίας. Το αποτέλεσμα της letterpress εκτύπωσης χαρακτηρίζεται συνήθως από ένα περιθώριο συμπίεσης και μια ελαφρώς ανυψωμένη εικόνα εκτύπωσης στην πίσω πλευρά του υποστρώματος. Η διαδικασία χρησιμοποιείται επίσης σε περαιτέρω επεξεργασία για ανάγλυφο, και διάτρηση.</p><p>&nbsp;</p><h4>1.1 Φλεξογραφική εκτύπωση</h4><p>Η φλεξογραφική εκτύπωση αποτελεί εξέλιξη της εκτύπωσης με letterpress και είναι μια περιστροφική διαδικασία εκτύπωσης. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με πολλούς τρόπους λόγω της εύκαμπτης εκτυπωτικής φόρμας, η οποία είναι κατασκευασμένη από καουτσούκ ή φωτοπολυμερές. Η φλεξογραφική εκτύπωση είναι επίσης πιο ελαστική και απαιτεί λιγότερη πίεση επαφής από την letterpress. Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της φλεξογραφικής εκτύπωσης είναι ότι είναι η μόνη διαδικασία εκτύπωσης που μπορεί να αντισταθμίσει την εξάντληση και τις μεταβολές του πάχους του υποστρώματος λόγω της εύκαμπτης φόρμας εκτύπωσης. Κατά συνέπεια, μπορούν να εκτυπωθούν τα πάντα, από λεπτές μεμβράνες και όλα τα είδη χαρτιού και χαρτονιού έως τραχιά και εύκαμπτα υλικά και υφάσματα, ενώ μπορεί να εξασφαλιστεί καθαρή εκτύπωση halftone.</p>

Φόρμες για εκτύπωση βαθυτυπίας

<h3>2 Εκτύπωση βαθυτυπίας (γκραβούρα, ιντάλιο)</h3><p>Η βαθυτυπία είναι επίσης μια από τις παλαιότερες διαδικασίες εκτύπωσης, η προέλευσή της ανάγεται στον 19ο αιώνα και εντοπίζεται στην τεχνική της χαλκογραφίας. Στη βαθυτυπία ως διαδικασία άμεσης εκτύπωσης, οι προς εκτύπωση περιοχές, οι οποίες ονομάζονται επίσης κελιά, είναι εσοχή στο εκτυπωτικό καλούπι/μεταλλική πλάκα, σε αντίθεση με την εκτύπωση με επιστολογραφία. Τα κελιά σχηματίζονται με χάραξη, χάραξη ή λέιζερ. Στη συνέχεια, ολόκληρη η φόρμα εκτύπωσης βάφεται με μελάνι και η περιοχή που δεν έχει υποστεί εσοχή εκτοξεύεται και πάλι χωρίς μελάνι. Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιείται μια σπάτουλα, δηλαδή μια μεταλλική ταινία, γι' αυτό και η εκτύπωση βαθυτυπίας είναι επίσης γνωστή ως εκτύπωση με σπάτουλα. Το μελάνι εκτύπωσης παραμένει μόνο στα κελιά και μεταφέρεται απευθείας στο εκτυπωμένο αντικείμενο με την πίεση επαφής με δύο κυλίνδρους (πιεστήριο εκτύπωσης και κύλινδρος εκτύπωσης).</p><p><br></p><p>Τα εκτυπωμένα προϊόντα που έχουν παραχθεί με τη διαδικασία της βαθυτυπίας αναγνωρίζονται από την ανάγλυφη περιοχή στο πίσω μέρος του χαρτιού. Η υπερυψωμένη περιοχή είναι το αποτέλεσμα της εκτύπωσης στο υγρό χαρτί, η οποία δημιουργεί μια άκρη πλάκας που με τη σειρά της αποτυπώνεται στο χαρτί. Οι εκτυπώσεις που δημιουργούνται πρέπει στη συνέχεια να στεγνώσουν για ορισμένο χρονικό διάστημα, κατά τη διάρκεια του οποίου συρρικνώνονται κάπως. Αυτό οδηγεί μερικές φορές σε διαφορές διαστάσεων της τάξης του ενός έως δύο τοις εκατό.</p><p><br></p><p>Η βαθυτυπία προτιμάται στον βιομηχανικό τομέα επειδή είναι κατάλληλη για την παραγωγή μεγάλων τμημάτων εκτύπωσης. Για παράδειγμα, μπορούν να παραχθούν έως και 60.000 εκτυπώσεις σε μία ώρα με τη βαθυτυπία ή την περιστροφική εκτύπωση. Αυτές οι διαδικασίες εκτύπωσης περιλαμβάνουν εκτύπωση κύλινδρος προς κύλινδρο, πράγμα που σημαίνει ότι οι φόρμες εκτύπωσης δεν αποτελούνται από πλάκες.</p><p><br></p><h4>2.1. Εκτύπωση με ταμπόν</h4><p>Η εκτύπωση με ταμπόν είναι μια ειδική μορφή εκτύπωσης βαθυτυπίας και υπάρχει από το 1968. Είναι επίσης γνωστή ως έμμεση εκτύπωση βαθυτυπίας. Όπως και με την αρχική διαδικασία, το μελάνι γεμίζεται σε μια εσοχή της φόρμας εκτύπωσης και στη συνέχεια εκτοξεύεται. Στη συνέχεια, το μελάνι απορροφάται από ένα εύκαμπτο ταμπόν, το οποίο είναι κατασκευασμένο από καουτσούκ σιλικόνης, και εφαρμόζεται στο υλικό εκτύπωσης σχεδόν χωρίς απώλειες.</p><p>Η εκτύπωση με ταμπόν έχει μια σειρά από πλεονεκτήματα. Είναι επίσης κατάλληλη για εκτύπωση σε μη επίπεδα αντικείμενα, ενώ οι εκτυπωμένες εικόνες μπορούν επίσης να σχεδιαστούν με υψηλό επίπεδο λεπτομέρειας. Η εκτύπωση με ταμπόν χρησιμοποιείται κυρίως ως διαδικασία εκτύπωσης στη βιομηχανία διαφημιστικών υλικών, για την εκτύπωση σε μοντέλα τρένων, παιχνίδια ή στον ιατρικό τομέα, όπως για παράδειγμα για σύριγγες. Χρησιμοποιείται επίσης στην αυτοκινητοβιομηχανία ή για την εκτύπωση πιατικών. Η διαδικασία εκτύπωσης είναι επικερδής από εκτυπώσεις των 1.000 τεμαχίων, αλλά είναι επίσης δυνατή η εκτύπωση 6.000 έως 3.000.000 τεμαχίων. Ωστόσο, κάθε 100.000 τεμάχια πρέπει να αντικαθίσταται ένα τακάκι.</p>

Εργασία σε ένα προϊόν με διαδικασία through-printing

<h3>3. Through printing - Διαμπερής εκτύπωση</h3><p>Το μελάνι εφαρμόζεται στο εκτυπωμένο αντικείμενο μέσω εσοχών σε μια επιφάνεια. Για το σκοπό αυτό, η οθόνη ή το υφασμάτινο υλικό τεντώνεται σε ένα πλαίσιο. Ένα λεγόμενο ελαστικό πιεστήριο (ελαστομερές) πιέζει το μελάνι στην εσοχή. Εάν ορισμένες περιοχές δεν πρόκειται να εκτυπωθούν, καλύπτονται με ένα στένσιλ. Το πλεονέκτημα της διαμπερούς εκτύπωσης είναι ότι η τεχνική είναι ανεξάρτητη από τη φύση του εκτυπωμένου αντικειμένου. Το χρωματικό αποτέλεσμα εξαρτάται από τη δομή, τη λεπτότητα και την ελαστικότητα του υφάσματος. Αυτό καθιστά δυνατή την εκτύπωση σε μεγάλη ποικιλία αντικειμένων εκτύπωσης.</p><p>Η διαμπερής εκτύπωση χρησιμοποιείται κυρίως για εκτύπωση σε πλαστικά, ευαίσθητα στην πίεση ή άκαμπτα αντικείμενα, όπως μπουκάλια. Ωστόσο, μπορούν επίσης να εκτυπωθούν διαφημιστικά πανό, αυτοκόλλητα, τσάντες ή επιτραπέζια σκεύη καθώς και υφάσματα.</p><p><br></p><h4>3.1 Μεταξοτυπία</h4><p>Η μεταξοτυπία είναι μια ειδική μορφή διαμπερούς εκτύπωσης και χρησιμοποιείται ειδικά για αντικείμενα που είναι δύσκολο να εκτυπωθούν. Το μελάνι εκτύπωσης πιέζεται μέσα από ένα ύφασμα με λεπτό πλέγμα πάνω στο εκτυπωμένο αντικείμενο με τη χρήση μιας λαστιχένιας σπάτουλας. Οι περιοχές που δεν πρόκειται να εκτυπωθούν καλύπτονται με ένα στένσιλ και γίνονται έτσι αδιαπέραστες από το μελάνι. Η μεταξοτυπία χρησιμοποιείται κυρίως για την εκτύπωση υφασμάτων και την εκτύπωση πινακίδων. Μπορούν να εκτυπωθούν ξύλο, κεραμικά, γυαλί, μέταλλο και υφάσματα.</p>

<h3>4. Επίπεδη εκτύπωση</h3><p>Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της επίπεδης εκτύπωσης είναι ότι τόσο οι περιοχές που πρόκειται να εκτυπωθούν όσο και αυτές που δεν πρόκειται να εκτυπωθούν βρίσκονται σχεδόν στο ίδιο επίπεδο, οπότε δεν υπάρχει διαφορά ύψους. Η επίπεδη εκτύπωση βασίζεται στη διαδικασία λιθογραφικής εκτύπωσης (διαδικασία άμεσης εκτύπωσης) και έχει εξελιχθεί σε διαδικασία έμμεσης εκτύπωσης. Η διαδικασία επίπεδης εκτύπωσης βασίζεται στην αρχή της απώθησης του νερού και του λίπους, η οποία χρησιμοποιείται για τη μεταφορά χρώματος. Το μπλοκ εκτύπωσης/ο φορέας μελάνης υφίσταται χημική προεπεξεργασία - το λιπαρό μελάνι προσκολλάται σε λιπαρές επιφάνειες, ενώ απωθείται από επιφάνειες που περιέχουν νερό. Ένας κύλινδρος που τεντώνεται πάνω σε μια ελαστική κουβέρτα μεταφέρει έμμεσα τις προς εκτύπωση περιοχές πάνω στο εκτυπωμένο αντικείμενο. Η επίπεδη εκτύπωση επιτρέπει τη χρήση πολλαπλών χρωμάτων, αλλά και την εκτύπωση διπλής όψης στο πλαίσιο μιας ενιαίας διαδικασίας εκτύπωσης.</p><p><br></p><h4>4.1 Εκτύπωση Offset</h4><p>Η εκτύπωση offset είναι η πιο διαδεδομένη διαδικασία επίπεδης εκτύπωσης στον κόσμο σήμερα. Η εκτυπωτική πλάκα, η οποία είναι τοποθετημένη σε κύλινδρο, δεν έρχεται σε επαφή με το υπόστρωμα εκτύπωσης. Αντίθετα, το μελάνι μεταφέρεται πρώτα στον κύλινδρο αποτύπωσης και από εκεί στο υπόστρωμα. Αντίστοιχες μηχανές για την εκτύπωση offset υπάρχουν ως μηχανές εκτύπωσης φύλλων και ρολών (heatset ή coldset).</p>

Ασπρόμαυρο μεταλλικό πλαίσιο

<h3>5 Ψηφιακή εκτύπωση</h3><p>Από το 1990 η ψηφιακή εκτύπωση έχει κατακτήσει την αγορά, πράγμα που δεν αποτελεί έκπληξη, καθώς δεν έχει σχεδόν καθόλου ανταγωνισμό, ιδίως για μικρές ποσότητες. Η ψηφιακή εκτύπωση δεν απαιτεί ένα φυσικά σταθερό σώμα εκτύπωσης πάνω στο οποίο εφαρμόζεται το μελάνι, οπότε δεν υπάρχει ανάγκη για προπαρασκευαστικές εργασίες ή απαραίτητο εξοπλισμό. Κατά συνέπεια, με την ψηφιακή εκτύπωση είναι δυνατόν να πραγματοποιηθούν ακόμη και οι μικρότερες εκτυπώσεις από ένα αντίτυπο με ελάχιστη προσπάθεια.</p><p><br></p><h4>5.1 Η διαδικασία εκτύπωσης με λέιζερ</h4><p>Η εκτύπωση με λέιζερ είναι μια μορφή ψηφιακής εκτύπωσης και ονομάζεται επίσης ηλεκτροφωτογραφική εκτύπωση. Για την παραγωγή αντιγράφου, ένας ηλεκτρικά αρνητικά φορτισμένος κύλινδρος εκφορτίζεται μερικώς με την επίδραση του φωτός (λέιζερ ή LED). Το θετικά φορτισμένο τόνερ, δηλαδή η σκόνη-λεπτόκοκκη σκόνη, έλκεται στη συνέχεια από το εναπομείναν φορτίο και έλκεται πάνω σε ένα χαρτί που είναι επίσης ηλεκτρικά φορτισμένο. Η σκόνη, ή μάλλον οι μικροσκοπικά μικρές χρωστικές ουσίες που είναι επιστρωμένες με πλαστικό, λιώνουν και συμπιέζονται με θερμότητα και πίεση και έτσι σταθεροποιούνται στη θέση τους.</p><p><br></p><h4>5.2 Εκτύπωση με inkjet/έγχυση</h4><p>Στην εκτύπωση inkjet, μικροσκοπικές σταγόνες μελανιού μεταφέρονται στο χαρτί. Αυτό μπορεί να γίνει είτε με θέρμανση είτε με εφαρμογή τάσης σε κεραμικούς πιεζοκρυστάλλους. Ωστόσο, τα χρώματα που χρησιμοποιούνται στο φάσμα CMYK δεν είναι συνήθως αδιάβροχα ή ανθεκτικά στο φως.</p>

<h3>print24 - Εκτυπώνουμε το αντικείμενο που επιθυμείτε</h3><p>Στην print24 έχετε τη δυνατότητα να δημιουργήσετε μια μεγάλη ποικιλία εκτυπωμένων προϊόντων. Σας προσφέρουμε την εκτύπωση διαφόρων προϊόντων εκτύπωσης όπως ετικέτες, φυλλάδια, βιβλία, φυλλάδια ή εξώφυλλα ένθετων καθώς και πολλά άλλα. Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε από εμάς τα διαφημιστικά σας προϊόντα, από μεμβράνες backlight και σημαίες παραλίας μέχρι roll-ups και τοίχους εμπορικών εκθέσεων. Είτε πρόκειται για εκτυπώσεις <a href="/gr-el?page_type=category_page&page_header_id=277" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><u>μεγάλου μεγέθους</u></a>, <a href="/gr-el?page_type=category_page&page_header_id=273" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><u>προϊόντα εστίασης</u></a>, <a href="/gr-el/journal/printing-basics/photo-paper" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><u>φωτογραφικά προϊόντα</u></a> ή εκτυπώσεις <a href="/gr-el?page_type=category_page&page_header_id=221" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><u>υφασμάτων</u></a> - ενημερωθείτε για τις σχεδόν ανεξάντλητες επιλογές σας στην ιστοσελίδα μας!</p>

<h2><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Διαδικασίες εκτύπωσης - είδη και τρόπος λειτουργίας τους</span></h2>

Προϊόντα από αυτό το άρθρο

Σημαίες παραλίας

Rollups

Περισσότερα άρθρα

Προσφορά online εκτύπωσης

Ευχαριστούμε για το αίτημα σας. Δείτε παρακάτω την προσφορά μας:

Ευχαριστούμε πολύ για την ερώτησή σας. Ευχαρίστως σας κάνουμε την εξής προσφορά:

Ίσως να σας ενδιαφέρει και αυτό:

Αυτή τη φορά παράγγειλα σουβέρ. Φανταστικό προϊόν σε σούπερ ποιότητα. Το παρέλαβα μάλιστα μία μέρα νωρίτερα από την αναμενόμενη. Θα παραγγείλω πάλι!

Εισάγετε ποσότητα

Το προϊόν δεν είναι διαθέσιμο με την επιλεγμένη διαμόρφωση. Οι επιλογές προσαρμόζονται αυτόματα.

Προεπισκόπηση/Υποχρεωτικά κείμενα

Τυπώστε φέιγ βολάν | PRINT24 GR

Μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας, αν χρειαστεί; Παρακαλούμε συμπληρώστε τα στοιχεία επικοινωνίας

Σημειώστε τον αριθμό σελίδων

<p>Αγαπητοί χρήστες του $portal$,</p><p>από $datum$ μεταφέραμε το $portal$ μας στην επανακυκλοφορημένη εμβληματική μάρκα print24.</p><p>Όπως το $portal$ έτσι και το print24 είναι μία προσφορά της Unitedprint.com SE, την οποία πάνω από 1 εκατομμύριο πελάτες σε περισσότερες από 25 χώρες εμπιστεύονται ως εξαιρετικό εταίρο!</p><p>Για τους πελάτες μας του $portal$ δεν θα αλλάξει κάτι, εκτός από το γεγονός ότι θα γνωρίσουν πολλές ανανεωμένες και επιπρόσθετες προσφορές, λειτουργίες και υπηρεσίες, ενσωματωμένες σε ένα εύχρηστο, ασφαλές και αξιόπιστο ηλεκτρονικό κατάστημα.</p>

Συνδεθείτε εύκολα με τα ίδια στοιχεία πρόσβασης που είχατε στο $portal$.

Χρησιμοποιείστε το προηγούμενο ιστορικό παραγγελιών του $portal$.

Όλοι οι υπεύθυνοι επικοινωνίας σας συνεχίζουν να είναι στη διάθεσή σας.