Conhecimento de impressão compacta de A a Z
Da sangria à colagem: o nosso glossário explica mais de 100 termos técnicos relacionados com a impressão, o papel, a cor e o design. Ideal para principiantes e profissionais que pretendem atualizar ou aprofundar os seus conhecimentos.
Léxico de termos de impressão
Da sangria à colagem - conhecimentos sobre impressão explicados de forma clara
No mundo da impressão, deparamo-nos com inúmeros termos técnicos que são cruciais para o design, a produção e a qualidade. Esta enciclopédia fornece uma visão geral compacta de A a Z - ideal para quem trabalha profissionalmente com produtos de impressão ou gostaria de atualizar os seus conhecimentos.
4/0 cores - Impressão a quatro cores numa só face.
4/4 cores - Impressão a quatro cores em duas faces.
A
Acabamento - Etapas do processo para melhorar o aspeto e o toque de um produto impresso, por exemplo, envernizamento, gravação em relevo.
O acabamento aumenta o valor e a atenção de um produto impresso e é particularmente procurado no segmento premium. Podem ter um efeito visual (por exemplo, brilho, cor) ou tátil (por exemplo, estrutura, relevo). Os processos mais comuns são o envernizamento, a gravação em relevo, a laminação em folha ou a embalagem em celofane.
Agrupamento - Combinação de produtos já impressos em embalagens práticas.
O agrupamento facilita o transporte, o armazenamento e o processamento posterior, por exemplo, durante a expedição ou a embalagem. Os maços são frequentemente protegidos com fitas ou películas para evitar que escorreguem. O tamanho do feixe pode variar consoante o tipo de produto e os requisitos do cliente.
Agrupamento - O empilhamento correto de folhas impressas dobradas antes da encadernação.
O agrupamento é normalmente efectuado por uma máquina e é um passo preparatório antes da encadernação - para brochuras, catálogos ou livros, por exemplo. A sequência das folhas impressas deve ser exatamente a correta, para que o conteúdo seja corretamente organizado. Os erros durante o agrupamento conduzem a uma sequência incorrecta das páginas e tornam o produto inutilizável.
Alimentador - Marcações sob a forma de marcas frontais e laterais que são utilizadas para alinhar a folha impressa quando esta é introduzida na máquina para garantir o posicionamento correto.
O alimentador garante um alinhamento preciso da folha e evita erros de registo em impressões multicoloridas. É particularmente importante para a impressão frente e verso, de modo a que a frente e o verso fiquem exatamente em cima um do outro. As impressoras modernas reconhecem o sistema automaticamente e corrigem digitalmente os desvios mínimos.
Apresentação - Estrutura visual e disposição do texto, imagens e gráficos.
Uma boa apresentação cria uma hierarquia visual e guia o olhar através do conteúdo. Tem em conta as grelhas de desenho, os espaços brancos e o equilíbrio entre texto e imagem. Na fase de pré-impressão, a apresentação é exportada como um ficheiro pronto para impressão - normalmente um PDF com sangria e marcas.
Área de tipos - A área definida numa página na qual são colocados o texto e os elementos de design.
A área de texto define a área utilizável numa página e é determinada pelas margens, colunas e grelhas de desenho. Garante uma apresentação harmoniosa e uma boa legibilidade, independentemente do formato. Na fase de pré-impressão, a área de tipos é frequentemente definida utilizando páginas de amostra e diretrizes de design.
B
Encadernação - A junção de páginas individuais e a subsequente união, por exemplo, por meio de adesivo ou encadernação com fio.
A escolha da encadernação influencia a durabilidade, o aspeto e a funcionalidade do produto final. Os tipos mais comuns de encadernação são a encadernação perfeita, a encadernação com fio, a encadernação em espiral ou a encadernação com fio. A técnica adequada é selecionada em função do número de páginas e da utilização pretendida.
Impressão de folhas - Processo de impressão em que as folhas impressas individuais são alimentadas através da prensa de impressão, uma após a outra.
Este processo é particularmente adequado para pequenas e médias tiragens com elevada qualidade. As folhas impressas podem ser processadas após a impressão - por exemplo, através de dobragem, corte ou encadernação. Ao contrário da impressão em bobina, a impressão em folha é mais flexível com diferentes formatos e gramagens de papel.
Papel para impressão de imagens - Também conhecido como papel artístico. Trata-se de um papel revestido que foi especialmente desenvolvido para a impressão de imagens e gráficos.
Graças à sua superfície lisa e revestida, permite uma reprodução de cores brilhante e pormenores extremamente nítidos. É ideal para brochuras, revistas ou livros ilustrados de alta qualidade. O revestimento pode ser mate, brilhante ou semi-brilhante, consoante o aspeto e o toque pretendidos.
C
Capitalização - letra maiúscula.
As letras maiúsculas são utilizadas para dar ênfase, títulos ou iniciais e conferem estrutura e peso aos textos. Diferem das minúsculas pelo seu tamanho e forma e podem ser utilizadas especificamente em tipografia para criar hierarquias. No entanto, o uso de demasiadas maiúsculas num texto contínuo pode prejudicar a legibilidade.
Cellophaning - Processo de acabamento de impressão: é aplicada uma película fina em toda a superfície do produto impresso. Utilizada para proteção, bem como para melhorar o aspeto visual e tátil.
A película pode ser mate, brilhante ou texturada e influencia o tato e o efeito visual do produto. Protege contra riscos, humidade e desgaste - especialmente no caso de material impresso muito utilizado, como embalagens ou envelopes. A embalagem de celofane também pode ser combinada com gravação em relevo ou verniz UV.
CMYK - As cores primárias da mistura subtractiva de cores na impressão a quatro cores: C = ciano, M = magenta, Y = amarelo, K = chave (preto).
Este modelo de cor é utilizado na impressão offset e digital para criar uma vasta gama de tons de cor através da sobreposição das quatro cores primárias. As cores são aplicadas em pontos de meio-tom, com o preto (K) a proporcionar profundidade e contraste. O CMYK não é idêntico ao RGB e é particularmente adequado para suportes de impressão.
Costura - união de folhas de papel num produto completo, por exemplo, com costura de arame ou fio.
A escolha da costura depende do número de páginas, da utilização prevista e da durabilidade desejada. A costura com arame é económica e amplamente utilizada, enquanto a costura com linha é uma solução de alta qualidade e duradoura para livros e brochuras. A costura também influencia a planura e o comportamento de abertura do produto.
Cor direta - Cor especial que não é misturada pelo CMYK. Garante a máxima precisão da cor.
As cores diretas são produzidas diretamente e não por projeção, o que permite a máxima precisão e opacidade da cor. São ideais para cores corporativas que precisam de ser reproduzidas com exatidão. Pantone e HKS são sistemas bem conhecidos para cores diretas com códigos de cor definidos.
Cores de processo - As quatro cores CMYK utilizadas na impressão a várias cores.
São normalizadas e podem ser utilizadas em todo o mundo, o que facilita a reprodutibilidade em diferentes locais de impressão. As cores são misturadas por projeção, sendo que o tamanho e a densidade dos pontos influenciam o efeito da cor. Também são utilizadas cores especiais para cores particularmente brilhantes ou de elevada fidelidade cromática.
D
Design empresarial - A aparência visual de uma empresa, por exemplo, logótipo, tipografia, ícones, esquema de cores e imagens.
Um design corporativo consistente reforça o reconhecimento e a confiança numa marca. É utilizado em todos os meios de comunicação - desde cartões de visita e brochuras até ao sítio Web. O design segue normalmente um guia de estilo que contém regras vinculativas para cores, tipos de letra e imagens.
Direção de circulação - orientação das fibras do papel. Existem papéis de banda estreita (fibras no sentido do comprimento) e de banda larga (fibras no sentido transversal).
A direção de circulação influencia o comportamento do papel durante a dobragem, a encadernação e o processamento. Trabalhar contra a direção das fibras pode levar a quebras ou ondulações pouco limpas. A direção correta do grão garante estabilidade e um resultado final profissional.
Dobra - Quebra mecânica das fibras de papel para criar dobras.
A dobra permite a produção de brochuras, folhetos ou produtos impressos de várias páginas sem encadernação. Dependendo do tipo de dobra - por exemplo, dobra em espiral, dobra em ziguezague ou dobra em cruz - são criados diferentes layouts e formatos de página. A escolha da dobra influencia tanto o aspeto como o manuseamento do produto final.
Dobra em Leporello - Também conhecida como dobra em ziguezague. As páginas são dobradas alternadamente para dentro e para fora, criando uma forma de acordeão.
Este tipo de dobra é ideal para folhetos de várias páginas, encartes ou apresentações com uma estrutura contínua. A forma em ziguezague permite que o produto seja dobrado para poupar espaço e facilmente desdobrado de novo. O número de páginas deve ser adaptado com precisão à estrutura da dobra aquando da conceção.
DPI - Pontos por polegada (pontos por polegada = 2,54 cm). Medida de resolução da imagem. É necessário um mínimo de 300 dpi para uma impressão óptima.
Quanto mais elevado for o número de DPI, mais fina e detalhada é a imagem apresentada na impressão. Uma resolução demasiado baixa leva a resultados desfocados ou pixelizados, especialmente para imagens com linhas finas ou texto. Para impressões de grande formato, como cartazes, pode ser suficiente um DPI mais baixo, uma vez que a distância de visualização é maior.
E
Editor WYSIWYG - What You See Is What You Get. Editor em que a apresentação e o conteúdo são apresentados durante a edição tal como aparecerão mais tarde.
Os editores WYSIWYG facilitam a conceção, uma vez que as alterações são diretamente visíveis - sem conhecimentos de programação. São frequentemente utilizados em web design, software de apresentação ou sistemas de gestão de conteúdos. A pré-visualização corresponde em grande parte ao resultado final, o que simplifica a coordenação com os clientes ou as equipas editoriais.
Entalhador - um componente de uma máquina de dobragem que quebra o papel ao longo de uma linha.
A faca de dobragem trabalha com precisão e rapidez para produzir quebras limpas ao longo de linhas definidas. É essencial para a qualidade do processo de dobragem, especialmente em grandes tiragens. As máquinas modernas combinam uma faca de dobragem e tecnologia de controlo para uma eficiência máxima.
Espaçamento - distância entre caracteres; influencia a legibilidade e o efeito visual de um texto.
Um espaçamento demasiado estreito pode tornar os textos difíceis de ler, enquanto um espaçamento demasiado largo perturba o fluxo de leitura. Na microtipografia, o espaçamento é ajustado especificamente para harmonizar visualmente os blocos de texto. Desempenha um papel fundamental na conceção de títulos e logótipos, em particular.
Estilos de tipo - variantes de um tipo de letra (por exemplo, negrito, itálico, estreito). Utilizados para hierarquia tipográfica e legibilidade.
Os tipos de letra ajudam a estruturar o conteúdo e a criar hierarquias visuais - por exemplo, acentuando ou graduando. Influenciam não só a estética, mas também a legibilidade e o carácter de um texto. Em esquemas profissionais, os tipos de letra são utilizados especificamente para transmitir a identidade e a tonalidade da marca.
Euroscale - Sistema de cor normalizado na impressão a quatro cores (CMYK) com nuances de cor definidas. Garante a fidelidade e a consistência da cor em diferentes sistemas de impressão.
A escala europeia define valores de cor exactos para o ciano, magenta, amarelo e preto para garantir uma reprodução de cor uniforme. É particularmente importante na correspondência de cores entre diferentes impressoras ou máquinas. Os desvios de cor podem ser minimizados através de provas e calibração.
F
Folha de impressão - Folha de papel de grande formato que pode conter várias publicações e que é dobrada e cortada após a impressão.
Uma folha de impressão pode conter várias páginas que são reunidas num produto acabado após dobragem e corte. A utilização óptima da folha influencia a relação custo-eficácia e o consumo de material. Na fase de pré-impressão, a folha é montada digitalmente para garantir a sequência e o alinhamento corretos.
Formato final - O formato acabado e recortado do produto pronto para impressão.
O formato final é decisivo para o processamento posterior, por exemplo, durante a expedição ou a embalagem. Deve ser tido em conta já na fase de paginação, incluindo as marcas de sangria e de corte. Os desvios do formato final podem causar problemas durante o processamento na máquina.
Formato - Especifica as dimensões exactas de um produto de impressão em largura e altura.
O formato influencia o design, os custos de impressão e o processamento posterior. Os formatos standard, como o DIN A4, são amplamente utilizados, enquanto os formatos especiais são frequentemente utilizados para fins criativos ou funcionais. O formato final, incluindo a sangria, também deve ser tido em conta durante o planeamento.
Formatos DIN - Tamanhos de papel normalizados de acordo com o Instituto Alemão de Normalização (por exemplo, A4, A5).
A série DIN baseia-se no rácio √2 : 1, pelo que os formatos podem ser logicamente derivados através da redução para metade ou para o dobro. O formato mais conhecido é o DIN A4, que é o padrão para cartas e documentos. A normalização facilita o processamento, o armazenamento e o intercâmbio internacional de produtos impressos.
G
Gráficosvectoriais - Gráficos definidos matematicamente, independentes da resolução, que podem ser escalados sem perda.
Os gráficos vectoriais consistem em caminhos e curvas definidos matematicamente - ideais para logótipos, ícones e ilustrações técnicas. Podem ser redimensionados sem perda de qualidade. Os formatos mais comuns são EPS, SVG ou AI, que são igualmente adequados para impressão e meios digitais.
Gramagem - peso de uma folha de papel por metro quadrado (g/m²).
A gramagem influencia o toque, a estabilidade e a utilização prevista de um produto impresso. Os papéis leves (por exemplo, 80 g/m²) são adequados para artigos de papelaria, enquanto as variantes mais pesadas (por exemplo, 300 g/m²) são utilizadas para postais ou embalagens. Este é um fator decisivo na escolha do papel.
Gravação em rele vo - processo de deformação plástica do papel por pressão e calor; produz motivos em relevo ou rebaixados.
A gravação em relevo também pode ser combinada com cor ou folha de alumínio - como a estampagem a quente - para criar realces visuais. Não só cria uma estrutura tangível, como também transmite valor e exclusividade. É utilizada, nomeadamente, em cartões de visita, convites ou embalagens para realçar a marca.
H
HKS - sistema de cores especial (semelhante ao Pantone) que é amplamente utilizado na Alemanha e na Europa. Permite uma reprodução de cores consistente.
O sistema de cores HKS inclui mais de 350 tons de cor especialmente definidos para a impressão offset em papel não revestido e de impressão de imagem. É particularmente adequado para aplicações de design empresarial em que a fidelidade da cor em diferentes suportes é crucial. As cores HKS são concebidas como cores sólidas e oferecem uma maior precisão de cor do que as misturas CMYK.
I
Identidade corporativa - A autoimagem e os traços caraterísticos de uma empresa que a distinguem das outras.
Para além do design corporativo, inclui também a cultura da empresa, a comunicação e o comportamento em relação aos clientes e empregados. Uma identidade empresarial forte cria identificação a nível interno e diferenciação a nível externo. É estrategicamente planeada e praticada em todos os canais.
Impressão direta - O lado impresso em primeiro lugar na impressão frente e verso.
A impressão direta é normalmente feita em primeiro lugar, uma vez que é mais relevante em termos de design - por exemplo, em páginas de título ou no exterior de brochuras. O verso é impresso utilizando a impressão inversa, em que a precisão do ajuste é crucial. Uma sequência correta é importante para o processamento posterior e para o impacto visual do produto final.
Impressão invertida - o lado inverso de uma folha impressa de dupla face (oposto à impressão direta).
A impressão no verso deve ser precisamente combinada com a impressão direta para garantir a precisão do registo e uma imagem global limpa. O alinhamento correto é particularmente importante para brochuras ou folhetos de dupla face. Tecnicamente, a impressão no verso ocorre normalmente na segunda passagem de impressão ou no verso da folha.
Impressão em rolo - Processo de impressão com alimentação contínua de papel a partir de um rolo. Adequado para grandes tiragens.
Este processo é particularmente eficiente com tempos de execução longos e motivos consistentes. O rolo de papel pode ter vários quilómetros de comprimento e é processado a alta velocidade. O processamento em linha permite a integração direta de etapas de produção como o envernizamento ou a perfuração.
Inicial - Letra inicial de uma secção ou capítulo, desenhada e geralmente ampliada.
As iniciais não são apenas utilizadas para a organização visual, mas também para realçar o estilo dos textos - especialmente em projectos editoriais ou trabalhos impressos de alta qualidade. Podem ser desenhadas tipograficamente ou ilustradas graficamente e, muitas vezes, destacam-se do corpo do texto em termos de cor ou estilo. Nas obras impressas históricas, as iniciais tinham também uma função decorativa e narrativa.
J
JPEG - Joint Photographic Experts Group (Grupo Conjunto de Peritos em Fotografia). Formato de imagem para compressão com perdas. Os ficheiros JPEG requerem menos espaço de armazenamento do que os ficheiros PNG.
O formato JPEG é particularmente adequado para fotografias e motivos de imagem complexos com muitas gradações de cor. Os detalhes da imagem podem perder-se devido à compressão, o que se torna visível com a edição múltipla. É amplamente utilizado na Web e é adequado para impressão, desde que a resolução seja suficientemente elevada.
M
Marcas de corte - Linhas curtas no bordo de uma folha impressa que indicam onde esta deve ser cortada.
Servem de orientação para a máquina de corte e são colocadas fora da margem de sangria. As marcas de sangria são geradas automaticamente em programas de layout para garantir o processamento exato do formato final. Sem estas marcas, podem ocorrer cortes incorrectos e perda de qualidade.
Marcas de dobragem - Marcas nas folhas impressas para orientação durante a dobragem na máquina.
Servem de guia visual para a máquina de dobragem e ajudam a determinar a posição exacta de dobragem. Estas marcas são indispensáveis para um processamento posterior correto, especialmente para tipos de dobragem complexos. São especificamente colocadas na fase de pré-impressão para evitar erros de produção.
Marca de registo - Marcação para alinhar as placas de cor individuais na impressão a várias cores. Evita diferenças de registo.
As marcas de registo são pequenas cruzes ou círculos fora da área de impressão que ajudam na montagem das chapas. Permitem um alinhamento preciso das formas de cor individuais e são essenciais para uma imagem de impressão limpa. Os desvios conduzem às chamadas imprecisões de registo, que se tornam visíveis como sombras de cor.
Marcas de nível - Pequenas marcas para controlar os plotters de corte ou de fresagem para obter cortes precisos.
As marcas de posição são essenciais para o processamento posterior, especialmente durante a perfuração, o corte ou a fresagem. Permitem o posicionamento exato da folha impressa em máquinas automatizadas. Sem marcas de registo corretamente colocadas, podem ocorrer erros de registo ou cortes pouco nítidos.
Macrotipografia - conceção geral da apresentação: colunas, parágrafos, organização.
Define a estrutura visual de um documento e proporciona orientação e ritmo de leitura. Elementos como a largura das colunas, a disposição dos parágrafos ou a grelha da página fazem parte da macrotipografia. Uma macrotipografia bem pensada melhora a orientação do utilizador e apoia a mensagem do conteúdo.
Margem deaderência - Área da folha que não pode ser impressa enquanto estiver a ser segurada pela máquina.
A margem de aderência não é impressa durante a impressão, uma vez que é mantida no lugar pelas pinças da máquina. Normalmente, está localizada na margem inferior ou superior da folha e deve ser incluída no desenho. Os elementos que se encontram na área do bordo de aderência não podem ser impressos de forma fiável.
Microtipografia - desenho em pormenor: espaçamento entre caracteres, espaços entre palavras, espaçamento entre linhas.
Influencia significativamente a legibilidade e o aspeto estético global de um texto. Os ajustes finos, como o kerning, as ligaduras ou o espaçamento entre palavras, são frequentemente efectuados manualmente ou através de software tipográfico de alta qualidade. A microtipografia é uma caraterística de qualidade, especialmente no design editorial de alta qualidade.
Minúscula - letra minúscula.
As minúsculas constituem a componente principal do texto contínuo e são essenciais para uma boa legibilidade. Distinguem-se das maiúsculas pela sua forma e altura. Em tipografia, desempenham um papel central na conceção dos sistemas de texto.
N
N-up - Número de cópias idênticas que são colocadas numa folha de impressão para otimizar a utilização do espaço.
Uma folha de impressão pode conter várias cópias, por exemplo, oito cartões de visita ou quatro folhetos, de modo a poupar material e custos. A disposição ideal dos painéis é planeada na fase de pré-impressão e influencia a eficiência da produção. O número de painéis pode variar muito consoante o formato e a tiragem.
O
Opacidade - opacidade de um papel. Importante para uma impressão frente e verso limpa.
Uma opacidade elevada impede que os elementos de impressão no verso transpareçam e garante uma legibilidade limpa. A opacidade é crucial para a qualidade de impressão, especialmente com papel fino ou áreas intensamente coloridas. É influenciada pela composição do papel e pelos materiais de enchimento.
P
Paginação - Número de página de um produto de impressão com várias páginas.
A disposição da paginação também pode ser utilizada para fins de design - por exemplo, com tipografia especial ou elementos gráficos. Em publicações multilingues ou modulares, ajuda na navegação e na estruturação. Em layouts automatizados, a paginação é frequentemente controlada através de páginas de amostra.
Pantone - Sistema internacional de cores para cores diretas. Cada cor tem uma identificação única para uma reprodução consistente.
As cores Pantone são criadas como cores diretas e não são misturadas a partir de CMYK, mas aplicadas diretamente. Garantem uma fidelidade de cor exacta - independentemente do sistema ou suporte de impressão. Especialmente no design empresarial, as cores Pantone são indispensáveis para uma comunicação consistente da marca.
Papel offset - Papel não revestido, optimizado para impressão offset.
O papel offset tem uma superfície rugosa e absorvente que absorve bem a tinta e permite uma secagem rápida. É particularmente adequado para a impressão de textos, formulários ou livros em que não é necessário um acabamento de alto brilho. A superfície não é revestida, o que faz com que as cores apareçam mais mate do que no papel de impressão fotográfica.
Papel não revestido - Também conhecido como papel não revestido ou papel sem revestimento. Sem revestimento, com uma superfície aberta e rugosa.
Devido à superfície aberta, o papel não revestido absorve mais tinta, o que conduz a resultados de cor mate. É particularmente adequado para papel de escrita, livros ou produtos de impressão sustentáveis com um toque natural. A superfície pode parecer ligeiramente fibrosa e transmite autenticidade e consciência ambiental.
Papel revestido - Também conhecido como coated. Papel que é revestido com um agente de ligação. Isto torna a superfície mais lisa, mais estável e mais branca.
O revestimento cria uma superfície fechada que faz com que as cores pareçam particularmente brilhantes e nítidas. É ideal para a impressão de imagens, uma vez que a tinta não penetra profundamente no papel. A superfície pode ter um acabamento mate, brilhante ou semi-brilhante, consoante o efeito pretendido.
Perfuração - Fiada fina de orifícios ou cortes para facilitar a separação de uma parte do produto.
As perfurações são frequentemente utilizadas em cupões, bilhetes ou cartões de resposta. Permitem uma separação controlada e limpa sem danificar o resto do produto. O tipo de perfuração - microperfuração, corte ou perfuração de rasgo - é selecionado em função da utilização pretendida.
Prova - Prova com exatidão de cor para verificação antes da impressão final.
Uma prova é indispensável para projectos críticos em termos de cor, como embalagens de produtos ou materiais empresariais. Serve de referência para a oficina de impressão e minimiza o risco de desvios de cor. Para produções complexas, pode também ser criada uma prova de suporte, que verifica igualmente a posição e a sangria.
Prova de ecrã - Pré-visualização do ecrã para verificação do conteúdo (apresentação, disposição), não para encadernação a cores.
Uma prova de ecrã é utilizada para verificar rapidamente a apresentação, o fluxo de texto e a colocação de imagens - especialmente durante a fase de coordenação com clientes ou editores. Mostra o design como poderá ser posteriormente impresso, mas não é vinculativo em termos de cor. É necessária uma prova certificada para a aprovação final da cor.
PNG - Portable Network Graphics. Formato de imagem com compressão sem perdas e suporte para transparência. Maior do que o JPEG.
O PNG suporta transparência através de canais alfa, o que o torna ideal para gráficos recortados. É particularmente adequado para aplicações digitais em que a apresentação sem perdas é importante. Para impressão, os ficheiros PNG devem ser convertidos para formatos imprimíveis, como TIFF ou PDF.
R
Resíduos - rejeições durante a preparação da prensa; impressões defeituosas ou inutilizáveis.
Os resíduos ocorrem principalmente durante a configuração da máquina, a correspondência de cores ou devido a falhas técnicas. Não é processado posteriormente e é frequentemente utilizado como material de teste. Os resíduos são incluídos no cálculo para garantir a fiabilidade da produção.
RGB - Cores primárias da mistura de cores aditivas: vermelho, verde e azul. Utilizadas em suportes digitais.
As cores RGB aparecem frequentemente mais brilhantes nos ecrãs do que as suas equivalentes CMYK na impressão. A conversão de RGB para CMYK pode levar a mudanças de cor, razão pela qual se recomenda uma prova de cor ou um perfil de cor. No processamento de imagens, o modo RGB é normalmente utilizado antes de os dados serem convertidos para impressão.
S
Sangria - Área que se estende para além do formato final de um produto impresso e que é cortada após a impressão. Podem ocorrer ligeiros desvios durante o corte; a sangria garante que não são visíveis margens brancas se o motivo se estender até à margem.
A margem de sangria é normalmente de 2-3 mm e deve ser tida em conta no desenho, para que os elementos que saem da margem sejam impressos corretamente. Nos programas de paginação, a sangria é definida como uma área adicional fora do formato final. Sem uma sangria, podem ocorrer flashes brancos visíveis durante o corte, o que prejudicará o resultado da impressão.
T
Tiragem - número de cópias impressas.
A tiragem tem uma influência significativa nos custos de produção e na escolha do processo de impressão. As pequenas tiragens são frequentemente adequadas para a impressão digital, enquanto as grandes quantidades são produzidas de forma mais económica através da impressão offset. O cálculo das necessidades de papel e a expedição também dependem da tiragem planeada.
Tipografia - conceção e efeito do texto através da seleção e combinação do tipo de letra, tamanho do tipo de letra, cor do tipo de letra, espaçamento entre linhas, alinhamento, etc.
A tipografia influencia significativamente a legibilidade, a disposição e o impacto da marca de um produto impresso. Inclui decisões de design, bem como pormenores técnicos como o espaçamento, o espaçamento entre linhas e o estilo do tipo de letra. Em esquemas profissionais, a tipografia é utilizada especificamente para estruturar o conteúdo e transmitir emoções.
V
Verniz de superfície UV - Verniz especial que endurece imediatamente quando exposto à luz UV. Dá brilho, proteção e estrutura.
O verniz UV é normalmente aplicado em toda a superfície ou parcialmente para realçar determinadas áreas. Não só oferece proteção contra a abrasão e a humidade, como também cria efeitos visuais, tais como um elevado brilho ou textura. A cura rápida por luz UV permite um processamento posterior rápido.
W
Brancura - medida do brilho ótico de um papel. Maior brancura = aspeto mais branco.
Um elevado grau de brancura garante uma reprodução de cores brilhante e contrastes fortes, especialmente para imagens e pormenores finos. É obtido através de branqueadores ópticos no papel, mas pode ser percepcionado de forma diferente consoante a fonte de luz. O grau de brancura também influencia o efeito de cor e a estética geral de um produto impresso.
Conclusão: Conhecimentos de impressão que ligam - dos termos técnicos aos toques finais
Esta enciclopédia não só fornece uma visão geral compacta dos termos-chave no mundo da impressão, como também cria uma compreensão mais profunda dos processos, materiais e princípios de design. Seja na pré-impressão, no design ou na produção - o conhecimento especializado preciso é a chave para a qualidade, eficiência e excelência criativa. Uma obra de referência valiosa para todos os que trabalham com impressão e querem fazer mais do que apenas desenhar superfícies.