Ajutor

Orientarea paginii

Toate paginile trebuie să aibă întotdeauna aceeași aliniere. În legătură cu acest lucru, vă rugăm să rețineți că foile noastre de imprimare sunt prelucrate și întoarse și nu rotite.

Acrobat

Software dezvoltat de Adobe pentru a face fișiere PDF disponibile pentru schimbul de documente electronice, indiferent de platforma utilizată. Datorită Acrobat Module Distiller, fișierele PostScript pot fi convertite în PDF. Înainte de aceasta, fișierele 

Hârtie de afiș

Acest tip de hârtie (115 g / mp) este disponibil atunci când comandați un poster. Partea din spate a hârtiei este albastră și este potrivită în special pentru utilizare în exterior, deoarece este ușoară și rezistentă la intemperii.

Rezoluţie

Definește numărul de elemente ale imaginii, precum și calitatea reproducerii scanerelor, camerelor digitale, ecranelor, imprimantelor și dispozitivelor de expunere. Unitățile de măsură obișnuite sunt: ​​dpi (puncte per inch), lpi (linii pe inch), pixel pe

Impoziție

Dispunerea paginilor individuale ale unui produs tipărit pe colile de presă, utilizând optim formatul de hârtie al tiparului. Numărul obișnuit de pagini este de 4, 8, 16 sau 32 de pagini pe fiecare foaie de presă. La aranjarea paginilor, trebuie luată în 

Făcut praf

Knockout înseamnă că imaginile și elementele de text sunt aranjate în așa fel încât zona culorii din prim-plan să fie lăsată necompletată în imaginea de fundal. În mod normal, knockout-ul necesită prindere. Metoda opusă de knockout ar fi supraimprimarea.

Basic-Filecheck

Verificați gratuit datele pentru o utilizare generală a tipăririi. Veți primi feedback-ul nostru privind verificarea fișierelor în termen de 6 ore de la primirea datelor dumneavoastră. Vă rugăm să rețineți că datele dvs. de imprimare nu vor fi verificate 

Bleed

Vă rugăm să creați fișierul de imprimare cu bleedul necesar pe fiecare parte, care urmează să fie tăiat. Aceasta este zona definită dincolo de dimensiunea paginii. Astfel puteți evita zonele albe, care pot apărea din tăiere și decupare. Vă rugăm să comple

Hârtie de artă

Acest stoc de hârtie este disponibil pe 115 g / mp, 135 g / mp, 170 g / mp, 250 g / mp, 350 g / mp și 400 g / mp - ca lucios sau semilucios - atunci când plasați comanda. Este o hârtie de înaltă calitate și dublu lăcuit. În funcție de prelucrarea mașinii,

Granulație scurtă

Indică modul în care fibrele de hârtie rulează în coli de hârtie. În timpul procesului de producție a hârtiei, foile sunt tăiate dintr-o rolă de hârtie. Fibrele hârtiei cu granulație scurtă se desfășoară paralel cu marginea scurtă a foii de hârtie. Aceste

Pachet

Aveți nevoie să vă grupați comanda pentru a vă facilita logistica și procesele de distribuție? Multe dintre produsele noastre vă oferă opțiunea de a grupa 5, 10, 15, 20, 25, 50, 100, 250, 500 și 1000 de articole, învelite în folie transparentă.

Laminare (acoperire cu folie) / Folii speciale

Acoperirea cu folie implică aplicarea unei folii subțiri pe produsul tipărit. Acest lucru nu numai că vă rafinează produsele, dar le face și mai robuste și, prin urmare, mai durabile. În funcție de cerințele clienților, acestei folii i se dă apoi un efect

Chip FM24C02

Cipul de contact FM 24C02 este un suport de date versatil cu memorie de 256 de biți. Acesta servește ca un depozit de date pentru aplicații de identificare și marketing și, prin urmare, este adesea folosit în bonus sau în cardurile clienților. Toate c

Chip FM4442

Cipul de contact FM4442 este un suport de date versatil cu memorie de 256 de biți. Acesta servește ca un depozit de date pentru aplicații de identificare și marketing și, prin urmare, este adesea utilizat în carduri bonus sau de clienți. Toate carduri

Chromo alb

Acest stoc de hârtie este disponibil la 300 g / mp pentru produsele de cărți poștale și de prezentare. Este foarte potrivit pentru cărți poștale, deoarece partea din spate poate fi scrisă. În plus, acesta este un tip greu de hârtie.

CMYK

Un spațiu de culoare dependent de dispozitiv utilizat la imprimare. Cyan, magenta și galben sunt culorile primare ale reproducerii subtractive a culorilor. negrul trebuie adăugat deoarece o combinație de Cyan, Magenta și Galben nu produce o culoare neagră

Mod CMYK

Vă rugăm să trimiteți datele numai în modul CMYK. Nu ne asumăm responsabilitatea pentru erorile de imprimare din cauza datelor RGB.

Formatul datelor

Elementele individuale ale unei pagini sau ale întregului fișier de tipărire sunt stocate digital într-un anumit format de date. Metoda de codificare definește structura datelor și variază în funcție de formatul de date utilizat. Structurile trebuie să re

Verificarea datelor

Vă oferim 2 moduri de FileCheck - un BasisCheck și un PremiumCheck.

Dovadă digitală

Mostră (dovadă) care este creată de sistemele digitale pentru aprobare înainte de tipărirea efectivă. Sistemele digitale de rezistență sunt imprimante color care funcționează de obicei pe baza sublimării termice, a transferului termic, a tehnologiei laser

Lac de dispersie

Un strat suplimentar de lac (acoperire pe bază de apă) pe produsele tipărite îmbunătățește proprietățile materialului, de exemplu rezistența la alunecare, rezistența la abraziune și formarea unei suprafețe ușor hidrofuge. Lacul se aplică ulterior pe hârti

dpi (puncte per inch)

O măsurare a rezoluției care indică numărul de puncte pe unitate de lungime. Un dispozitiv de expunere cu o rezoluție de 2540 dpi expune 2540 de puncte pe o lungime de 1 inch. Aceasta este egală cu aproximativ 1000 de puncte pe cm.

Nivele

Documentul dvs. trebuie întotdeauna aplatizat (redus la un nivel de fundal).

Hârtie premium

Oferim 4 tipuri diferite de hârtie Premium, fiecare în două gramaje diferite. Această hârtie este hârtie offset cu proprietăți exclusive, ideale pentru utilizare de afaceri de înaltă calitate. Acestea pot fi reimprimate și scrise, dar produc o calitate ma

Embosare plată

În relief sau în orb, motivele individuale, logo-urile, ornamentele sau literele sunt evidențiate tridimensional. Produsul este deformat în punctele relevante, adică reliefat în înălțime sau în adâncime, ceea ce îi conferă un efect haptic suplimentar. La crearea datelor de imprimare, elementele care urmează să fie ștanțate trebuie să fie create ca un canal de culoare separat cu o denumire corespunzătoare, de exemplu "Ștanțare". Aceste zone trebuie să fie setate pentru supraimprimare, iar aplicarea cernelii trebuie să fie setată la 100% negru. Este important să creați canalul de culoare spot ca vector. Nu poate fi utilizată o imagine rasterizată.

Fonturi încorporate

Vă rugăm să încorporați toate fonturile sau să le convertiți în trasee, în caz contrar acestea pot fi înlocuite sau omise.

Export

Conversia și stocarea de date text sau imagine din formatul lor original într-un alt format care urmează să fie citit de anumite programe de aplicații. Astfel, datele pot fi utilizate de diferite programe.

Legare prin coasere

Legarea cusută folosește sfoară de legare a cărților pentru prinde foile tipărite în caiete după pliere. Acestea sunt apoi broșate pe cotor cu un strat de adeziv. Acest tip de legare poate fi aplicat atât pentru cărțile cu coperți tari cât și pentru c

Măsuri de pliere

Vă rugăm să creați fluturașul dvs. în conformitate cu fișa informativă a produsului pe care l-ați ales pe pagina de calcul. Alte dimensiuni decât cele enumerate de noi nu sunt disponibile.

Aplicarea culorii

Suma tuturor celor 4 valori ale culorilor procesului (Cyan, Magenta, Galben, negru) este egală cu cererea totală de culoare, unde cererea maximă de culoare nu trebuie să depășească 270%. În caz contrar, îl vom reduce, ceea ce poate duce la variații de cul

Mod culoare

Profil de culoare

Numit și profilul ICC. Profilurile de culoare sunt utilizate de sistemele de gestionare a culorii pentru a controla reproducerea culorilor. Un profil descrie calitatea reproducerii culorilor unui anumit dispozitiv (scanner, monitor, dovadă) sau a unei tip

Forme libere

Aveți nevoie de o formă neobișnuită sau un exterior izbitor pentru publicitatea sau marca dvs.? Formele libere vă permit să impresionați clienții cu idei originale. Pătratele sunt normale; dar reclama dvs. este total unică și vă vom ajuta să o creați.

Autocolante personalizate pentru podea | Podele ieftine de vinil tipărite online | print24

Autocolant pentru podea

Film autoadeziv | Imprimare de film personalizat ieftin Online la print24

Film autoadeziv

Imprimare online a semnelor personalizate | De înaltă calitate și ieftin la print24

Semne

Hârtie acoperită

În acest caz, un strat format în principal din caolin este aplicat imediat după fabricarea hârtiei. Acest strat împiedică în mare măsură cerneala să pătrundă în pâsla hârtiei, astfel încât punctele fine de pe ecran apar mai clare și sunt reproduse cu mai multă precizie decât în cazul hârtiilor neacoperite. Prin urmare, hârtiile acoperite pot fi tipărite mai bine și la o calitate superioară. Datorită proprietăților și calității lor de înaltă calitate, aceste hârtii sunt cunoscute și sub numele de hârtii de artă sau hârtii pentru tablouri. Hârtiile acoperite sunt disponibile cu suprafețe lucioase și mate. Un rezultat de imprimare mai bun se obține cu hârtia cretată lucioasă. Pe de altă parte, hârtiile cu acoperire mată nu reflectă, ceea ce are un efect pozitiv mai ales la vizualizarea și citirea conținutului.

Programe grafice

Vă recomandăm programe grafice precum Adobe Photoshop, Indesign, Illustrator, QuarkExpress, Freehand, Corel Draw etc.. Word, Paint sau Publisher nu sunt recomandate.

Grammage & grosimea hârtiei

Greutatea hârtiei este definită ca greutatea pe metru pătrat a acestei hârtii. Se măsoară în grame pe metru pătrat (gsm), cunoscut sub numele de gramaj.

Folie adezivă

Această folie va fi disponibilă pentru dvs. atunci când comandați autocolante. Este permanent adeziv, alb și are un finisaj lucios. Folia de polietilenă este perfect potrivită pentru a fi utilizată în aer liber, deoarece este rezistentă la apă / intemperi

Folie digitală fierbinte

Aceasta implică aplicarea unui strat subțire de folie pe elementele predefinite, folosind căldură și presiune. Acest lucru se poate face parțial și, în cazul hârtiei de artă acoperite lucioase, pe întreaga zonă. Efecte diferite sunt obținute în funcție de

Sistem de culori pentru culori speciale, dezvoltat de producătorii de cerneluri Hostmann Steinberg, Kast+Ehinger și Schmincke. Culorile individuale pot fi determinate cu ajutorul ghidurilor de culori și al tabelelor de culori, care pot fi consultate în tipografii în cazul în care alegerea culorii nu este clară. Pentru auriu și argintiu, se utilizează sistemul de culori Pantone. Cu toate acestea, efectul metalic poate fi garantat numai cu o aplicare a culorii 100%. Gradațiile de culoare vor duce la pierderi. Pentru culorile HKS sau Pantone, trebuie creat un canal de culoare separat pentru obiectele corespunzătoare la crearea datelor de imprimare.

Placă de celuloză din lemn de pământ

Materialul este fabricat din lemn sfâșiat și are o nuanță ușor galbenă. Lignina face ca placa de celuloză din lemn de măcinat să fie foarte rigidă, în timp ce metoda de producție o face, de asemenea, extrem de absorbantă - perfectă pentru realizarea coastelor. Suprafața texturată este ușor de imprimat și poate fi, de asemenea, rafinată eficient cu folie fierbinte sau cu ștanțare pentru cărți poștale. , fluturași și cărți de vizită, realizând cărți poștale și cărți de vizită nu numai atrăgătoare, ci și oferindu-le o senzație unică.

Ilustrator

program profesional de grafică vectorială de la Adobe pentru computerele Windows și Macintosh.

Inch

InDesign

program de aspect profesional de la Adobe pentru computerele Windows și Macintosh. lnDesign este utilizat din ce în ce mai mult în preimprimare.

Card de credit

Acesta este un mod sigur de a efectua plata cu cardul de credit. Cardul dvs. de credit va fi debitat cu suma facturată și va apărea pe următorul extras.

Acoperire suplimentară aplicată produselor tipărite, care îmbunătățește anumite proprietăți ale materialului, cum ar fi, de exemplu, rezistența la uzură și rezistența la abraziune.

Direcția mașinii de tipărire a hârtiei

Pentru a garanta cel mai bun raport preț-performanță,

Hârtie fluorescentă

Hârtia fluorescentă cu o grosime de 80 g/m2 este disponibilă pentru postere în culorile galben neon, verde neon și roșu neon. Este acoperită pe o față, rezistentă la lumină și rezistentă la ploaie.

Grosimea liniei

Pentru a se asigura că elementele nu se desprind sau se reduc atunci când sunt tipărite, grafica trebuie să aibă o lățime de linie de cel puțin 0,25 pt, iar literele de cel puțin 5 pt. Pentru toate șabloanele de tipărire cu modele verificate (de exemplu, 

Autentificare

Veți primi automat datele de conectare la plasarea primei comenzi.

Luxecore

Oferim 4 tipuri diferite de hârtie Luxecore, fiecare cu 3 nuclee color. Aceste varietăți de hârtie sunt tipuri offset de înaltă calitate, cu o greutate mare și un volum mare. Aceste tipuri de hârtie au un nivel de rigiditate peste medie. Centrul hârtiei L

Ansamblu

Flyere pliate: Vă rugăm să vă pregătiți lucrările asamblate ca pagini interioare și externe, de exemplu, p8 și p1 și p2 și p7. Reviste cu legături perfecte: Vă rugăm să creați lucrarea dvs. în conformitate cu șablonul PDF care

Numerotare

Numerotarea este o secvență continuă de numere. Puteți seta valoarea de pornire în procesul de comandă. Numărul de început are același număr de cifre ca și numărul de sfârșit. De exemplu, dacă ultimul număr are cinci cifre, numărul de pornire va fi 00001.

Biguire

Când pliați hârtie cu gramaje ridicate, fibrele hârtiei se rup la marginea pliată. Dacă se întâmplă acest lucru, poate deteriora și cerneala care a fost deja aplicată.

hârtie offset

Acest tip de hârtie este disponibil la 80 g/m², 90 g/m², 100 g/m², 350 g/m² și 400 g/m². Se caracterizează printr-o albire și opacitate ridicate. În plus, hârtia noastră neacoperită este garantată ca fiind rescriptibilă și rescriptibilă, dar atinge o calitate mai slabă decât hârtia acoperită atunci când se imprimă, de exemplu, zone colorate și imagini.

Opac

Cuvântul „opac” este derivat din termenul „opacitate”, adică „netransparent”. În industria tipografică modernă, materialele redate netransparent printr-o acoperire albastră sau gri pe partea din spate sunt numite opace și astfel împiedică de obicei afișar

Afise din plastic ondulat

Deosebit de potrivit atât pentru utilizare în interior, cât și în exterior, de exemplu, ca afișe electorale sau pentru promoții publicitare la târguri, concerte sau evenimente. Afișele noastre cu perete dublu sunt un produs ușor, solid, de lungă durat

Imprimați Postere Outdoor  | Convenabil la print24 

Afișe cu două fețe

Peste noapte în 24 de ore

Serviciu suprem! - aceasta este promisiunea noastră de livrare a doua zi. Plasați o comandă online, completată cu toate fișierele tipărite, înainte de ora 9:00 în orice zi lucrătoare, iar comanda dvs. va fi livrată a doua zi.

Pantone

Sistem de culori pentru culori speciale și spot. Pantone a fost dezvoltat în SUA și este, de asemenea, utilizat pe scară largă în Europa. Culorile individuale sunt alese folosind ghiduri de culori și tabele de culori. Paleta de culori Pantone poate fi fol

PDF (format de document portabil)

Format de date pentru schimb de date independent de platformă și independent de program. Fișierele PDF sunt create pe baza fișierelor de programe sau a fișierelor PostScript. Acrobat Reader, care este disponibil gratuit pentru toate sistemele de operare, 

PDF / X

Seria standard de PDF / X a fost dezvoltată pentru a folosi PDF ca tipărire de lucrări de artă. Industria tipografică folosește standardele PDF / X-1 a pentru ieșirea CMYK plus culori speciale și PDF / X-3 care permite spații de culoare independente de di

Perforare

Găurile mici sunt perforate în material la distanțe scurte, uniforme, pentru a crea o linie de perforație, care permite îndepărtarea mai ușoară a secțiunilor.

Verificare fișier premium

Acest serviciu vă oferă o verificare personală și cuprinzătoare a calității datelor dvs. de imprimare, precum și o verificare a fișierelor cu garanție de timp.

Hârtie reciclată

Hârtia noastră reciclată alb strălucitor este disponibilă în diferite grosimi (cu gramaje de până la 100 g / m², potrivite pentru copiatoare, jet de cerneală și imprimante laser). Este fabricat din deșeuri de hârtie 100% și are o cantitate de 1,3. Hârtia ecologică mată, de suprafață, este certificată FSC, poartă sigiliul de mediu Blue Angel și se distinge prin rezistența la vârstă

Lac de relief

Lacul cu relief UV creează o experiență remarcabilă, atât vizual, cât și haptic. Similar cu relieful, puteți simți lacul de relief UV, dar nu lasă structuri vizibile pe partea din spate a produsului. Lacul cu relief UV este folosit pentru a crea efecte ha

Cip RFID

Cipul nostru RFID NXP MIFARE® Classic 1K este una dintre cele mai utilizate tehnologii de carduri cu cip fără contact din lume. Funcționează la o frecvență ridicată de 13,56 MHz, atingând limite de citire de până la 10 cm. Domeniul clasic de aplicație inc

RGB (roșu verde albastru)

Spațiul de culoare RGB este utilizat de dispozitivele care reproduc culorile din fascicule de lumină care se adaugă pentru a crea alb atunci când sunt proiectate una peste alta (scanere, camere digitale, monitoare, proiectoare). Aceasta se mai numește și 

Captură ecran

La serigrafie, cerneala este imprimată direct pe țesătură folosind șabloane. Mașinile de serigrafie ultramoderne garantează o calitate exactă a imprimării, de lungă durată. Deoarece pigmenții sunt imprimați direct pe material și nu pe un suport, senza

DIRECTebanking

Puteți plăti ușor și cu siguranță absolută prin transfer online.  Puteți introduce detaliile contului dvs. printr-un link securizat SSL, care va începe procesul de plată a comenzii. Vă rugăm să aveți codul PIN și TAN-ul pregătit. Selectarea ac

Culoare specială

Numită și culoarea spot. Culoare special amestecată, care nu este realizată din culorile standard de proces cian, magenta, galben de negru. Fiecare culoare spot va crea o placă suplimentară pentru imprimare. Culorile spot vor fi definite în tabelele de cu

Lacul la fața locului

Lacul spot este un lac parțial în care zone separate sunt evidențiate optic printr-o acoperire cu lac a anumitor zone. Vă oferim acest mod de rafinare pentru următoarele produse: reviste / cataloage, pliante, calendare, postere, cărți poștale, broșuri și 

Anulare

Atâta timp cât toate articolele de comandă din coșul dvs. de cumpărături au starea „Introducere date”, este posibilă o anulare a întregii comenzi în secțiunea „Comenzile mele”. De îndată ce un articol de comandă a depășit această stare, fiecare artico

Toleranțe

Când vine vorba de prelucrarea ulterioară, precizia și acuratețea sunt de cea mai mare importanță. De aceea, mașinile computerizate sunt acum utilizate în industria tipografică. Dar pot exista totuși toleranțe la tăierea și plierea hârtiei; în funcție

Imprimare prin transfer

Imprimarea prin transfer digital este un proces DDP rapid, gratuit, de înaltă calitate, pentru a vă ajuta să vă personalizați materialele. modelele sunt tipărite pe hârtie de lansare. modelele pregătite sunt aplicate mai întâi materialului de bază prin im

Lac pentru spot UV

Lacul la fața locului UV creează efecte lucioase, inducătoare de perspectivă, deși lacul se aplică numai în anumite zone, adică pe modele individuale, sigle sau litere. Produsul tipărit devine astfel o caracteristică personalizată, elegantă.

Supraimprimarea

Un amestec de culori - o nouă nuanță cu alte cuvinte - este creat atunci când culorile sunt tipărite una peste alta. Acest efect este posibil, deoarece cerneala de imprimare este transparentă. Dacă nu se dorește supraimprimarea, anumite imagini și element

Folie fierbinte

În acest tip de rafinare, se aplică o panglică de transfer pe zonele desemnate folosind căldură și presiune. Se obțin efecte diferite în funcție de panglica utilizată, de ex. folii metalice lucioase din aur, argint sau bronz/cupru. Această formă de rafinare este oferită pentru următoarele produse: Flyers, cărți poștale, cărți de vizită, antet, calendare, plicuri, postere, broșuri (jachetă) , reviste (jachetă), mape și umerașe. La pregătirea datelor de imprimare, elementele care urmează a fi reliefate trebuie create exclusiv ca vectori într-un canal de culoare separat și etichetate corespunzător, de ex. „embosare”. Aceste zone trebuie setate la supratipărire, iar aplicarea culorii la 100% Magenta. Grosimea minimă a liniei este de 0,2 mm, iar pentru gofrarea plată cu folie la cald pe plăci de pastă de lemn măcinat, 1,06 mm (3 pt). Gofrarea plată cu folie fierbinte poate fi produsă cu o scurgere pe placă de pastă mecanică.

Lac UV pentru suprafață

Lacul de suprafață UV este un strat suplimentar de lac care asigură efecte strălucitoare și de perspectivă. Lacul UV poate fi aplicat pe întreaga suprafață sau parțial (lac UV spot). Acoperirea nu numai că creează efecte remarcabile de luciu ridicat, ci și produsul este durabil și, prin urmare, protejat de zgârieturi. 
 
Oferim aceasta forma de finisare pentru urmatoarele produse: fluturasi, postere, carti postale, carti de vizita, brosuri (plic), brosuri (plic), calendare, mape de prezentare, coli tiparite si umerase pentru usa.

Căni imprimate

Pentru a păstra amprenta cât mai mult timp posibil, vă recomandăm să curățați paharul manual.

Broderie

Min. 300 dpi ca PDF cu detalii de culoare în HKS sau Pantone. Până la 12 culori diferite ale firelor disponibile pe temă. Valorile culorilor utilizate în șablonul de aspect sunt valori comparative și pot diferi ușor de culorile firului real. Trimiteți

Tipărire digitală (direct pe îmbrăcăminte)

Acest proces modern imprimă cerneala direct pe material textil folosind capete de imprimare digitale. În cazul textilelor colorate, se adaugă mai întâi o amprentă albă înainte ca modelul propriu-zis să fie tipărit apoi într-un al doilea proces. Acest

Vă mulțumim foarte mult pentru solicitare. Ne face plăcere să vă oferim următoarea ofertă:

Vă mulțumim foarte mult pentru întrebare. Ne face plăcere să vă oferim următoarea ofertă:

Clienții care au văzut acest produs au fost interesați și de:

De această dată, am comandat suporturi pentru pahar. Un produs minunat, de foarte bună calitate. De asemenea, au fost livrate cu o zi mai devreme decât a fost anunțat inițial. Este o plăcere de fiecare dată!

Introduceți cantitatea

The product is not possible with the selected configuration. The options are adjusted automatically.

Creați cărți de vizită și imprimați online | Infowerk

Vă rugăm să introduceți datele dvs. de contact dacă doriți să vă contactăm ca răspuns la orice întrebare.

Introduceți numărul de pagini

Dragi utilizatori $portal$,începând cu data $datum$, am mutat $portal$ la brandul nostru emblematic relansat print24.La fel ca $portal$, și print24 este o ofertă a Unitedprint.com SE, în care peste 1 milion de clienți din peste 25 de țări au încredere și îl consideră un partener excelent!Pentru clienții noștri $portal$, nu se va schimba nimic - cu excepția noilor și adiționalelor oferte, caracteristici și servicii numeroase, într-un magazin online ușor de utilizat, sigur și fiabil.

Conectați-vă simplu cu datele de acces $portal$ de până acum.

Utilizați istoricul de comenzi $portal$ de până acum.

Toate persoanele de contact vă stau la dispoziție, fără nicio schimbare.