Listové obálky v DIN C6/5 zlučujú formáty C5 a C6. Obálky široké 114 milimetrov majú šírku obálky DIN C6 a dlhé 229 milimetrov majú dĺžku DIN C5. Obálky v tomto formáte sa tak výborne hodia na zasielanie väčšieho počtu preložených listov DIN A4 poštou. Tými môžu byť faktúry, ponuky alebo tiež zmluvy a ďalšie dokumenty. Pre kancelárie a firmy sa teda vždy ponúka, aby popri obálkach v DIN C5 alebo C6 používali aj tento „zmiešaný tvar“ v DINC6/5.